The World of Apu Farsi/Persian Subtitles
Apur Sansar is a movie starring Soumitra Chatterjee, Sharmila Tagore, and Alok Chakravarty. This final installment in Satyajit Ray's Apu Trilogy follows Apu's life as an orphaned adult aspiring to be a writer.
1959
year
105M
min
8.5
rate
1
files
Download (35KB) the.world_.of_.apu_.1959.720p.tinymoviez.srt
Subtitles preview
1
00:00:39,205 --> 00:00:40,120
.蝆僿銦 痶?
2
00:00:42,382 --> 00:00:46,175
.?蝂緛砅 ?蓔??栭 蝂?栳扱
3
00:00:46,480 --> 00:00:49,107
. ?蓗杬 鳲簁?
4
00:00:49,448 --> 00:00:52,075
.糌?珃? 僿埰?餀
5
00:00:52,375 --> 00:00:56,429
珌蚘? 馹栔?珌馹?
.珇 蜪旆 砪??栭蚘?蝂窴扱 栭 簁眅?
6
00:00:58,145 --> 00:01:01,986
.僿埰?暷?簁?拰 眊?
紿?蝂緛? 僿埰?恮?砪??娹?栭 珇 ?
7
00:00:39,205 --> 00:00:40,120
.蝆僿銦 痶?
2
00:00:42,382 --> 00:00:46,175
.?蝂緛砅 ?蓔??栭 蝂?栳扱
3
00:00:46,480 --> 00:00:49,107
. ?蓗杬 鳲簁?
4
00:00:49,448 --> 00:00:52,075
.糌?珃? 僿埰?餀
5
00:00:52,375 --> 00:00:56,429
珌蚘? 馹栔?珌馹?
.珇 蜪旆 砪??栭蚘?蝂窴扱 栭 簁眅?
6
00:00:58,145 --> 00:01:01,986
.僿埰?暷?簁?拰 眊?
紿?蝂緛? 僿埰?恮?砪??娹?栭 珇 ?
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | DLBR |
| Author Note | تنظیم و هماهنگی با نسخه 720 از امید |
| Created | 12/03/2015 11:23:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:39,205 --> 00:00:40,120<br>.蝆僿銦 痶?<br><br>2<br>00:00:42,382 --> 00:00:46,175<br>.?蝂緛砅 ?蓔??栭 蝂?栳扱<br><br>3<br>00:00:46,480 --> 00:00:49,107<br>. ?蓗杬 鳲簁?<br><br>4<br>00:00:49,448 --> 00:00:52,075<br>.糌?珃? 僿埰?餀<br><br>5<br>00:00:52,375 --> 00:00:56,429<br>珌蚘? 馹栔?珌馹?<br>.珇 蜪旆 砪??栭蚘?蝂窴扱 栭 簁眅?<br><br>6<br>00:00:58,145 --> 00:01:01,986<br>.僿埰?暷?簁?拰 眊?<br>紿?蝂緛? 僿埰?恮?砪??娹?栭 珇 ?<br><br>7<br>More The World of Apu Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | از تیم ترجمه فارسیسابتایتل Pulp | 5 years ago |