The World's End Indonesian Subtitles
The World's End is a movie starring Simon Pegg, Nick Frost, and Martin Freeman. Five friends who reunite in an attempt to top their epic pub crawl from twenty years earlier unwittingly become humanity's only hope for survival.
2013
year
109M
min
7
rate
2
files
Download (217.4KB) [TEKS KUNING]The Worlds End 2013 WEBRiP WEB-DL.[299897.the.worlds.end.2013.indonesian].srt
Download (153.4KB) [TEKS PUTIH]The Worlds End 2013 WEBRiP WEB-DL.[299897.2.the.worlds.end.2013.indonesian].srt
Subtitles preview
1
00:00:01,040 --> 00:00:05,970
Subtitles english by Kachan
2
00:00:06,424 --> 00:00:13,560
Indonesian Translate by mwahaha@idws
3
00:00:29,700 --> 00:00:32,420
Pernah punya malam yang
dimulai seperti biasanya
4
00:00:32,540 --> 00:00:35,380
00:00:01,040 --> 00:00:05,970
Subtitles english by Kachan
2
00:00:06,424 --> 00:00:13,560
Indonesian Translate by mwahaha@idws
3
00:00:29,700 --> 00:00:32,420
Pernah punya malam yang
dimulai seperti biasanya
4
00:00:32,540 --> 00:00:35,380
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | mwahaha |
| Author Note | Translasi manual dari english sub by Kachan |
| Created | 10/10/2013 07:15:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,040 --> 00:00:05,970<br><font color="#FFFF00">Subtitles english by Kachan</font><br><br>2<br>00:00:06,424 --> 00:00:13,560<br><font color="#FFFF00">Indonesian Translate by mwahaha@idws</font><br><br>3<br>00:00:29,700 --> 00:00:32,420<br><font color="#FFFF00">Pernah punya malam yang<br>dimulai seperti biasanya</font><br><br>4<br>00:00:32,540 --> 00:00:35,380<br>More The World's End Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Buat yang gak sabar, baru benar sekitar 8 menitan... | 5 years ago | ||
| Indonesian | sudah di perbaiki semua kesalahan timingnya, thx buat mwahaha. kasih Rating nya ya ^.^ | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync from Mbendholz | 5 years ago | ||
| Indonesian | Tested with BRRip nItRo, Translated by: mbendholz. | 5 years ago | ||
| Indonesian | just resync from mbendholz IDFL™ SubsC all credit for mbendholz IDFL™ SubsC | 5 years ago | ||
| Indonesian | Improvisasi Resync. Mudah-mudahan cocok untuk semua bluray :) | 5 years ago | ||
| Indonesian | Edit & Resync. Teks berwarna. Terima kasih pada: mwahaha@idws | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translated by IDFL Subscrew Angel Touch - ErvanderZ - Lebah Ganteng - Vanvines | 5 years ago | ||
| Indonesian | TERJEMAHAN MANUAL. Disertai terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy! | 5 years ago | ||
| Indonesian | IDFL™ SubsCrew | 5 years ago | ||
| Indonesian | TERJEMAHAN MANUAL. Disertai terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy! | 5 years ago |