AZsubtitles.com

The X-Files - Third Season Vietnamese Subtitles

The X Files is a TV series starring David Duchovny, Gillian Anderson, and Mitch Pileggi. Two F.B.I. Agents, Fox Mulder the believer and Dana Scully the skeptic, investigate the strange and unexplained, while hidden forces work to...
1993
year
...
min
8.6
rate
1
files
Download (67KB) S03 E14 - Grotesque.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:41,671 --> 00:01:44,046
Được rồi mọi người.
Đến giờ nghỉ rồi.

2
00:01:47,164 --> 00:01:48,183
Tối nay vậy là đủ rồi.
Nếu ai chưa xong,

3
00:01:49,560 --> 00:01:59,846
Các bạn sẽ có thêm thời gian
với Peter vào tuần tới.

4
00:02:04,686 --> 00:02:10,645
- Này !
- Xin lỗi.

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created Byphily
Author Notehttp://forum.hdvnbits.org/tv-show/dich-moi-sieu-du-an-the-x-files-10504.html
Created06/18/2012 11:07:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:41,671 --> 00:01:44,046<br>Được rồi mọi người.<br>Đến giờ nghỉ rồi.<br><br>2<br>00:01:47,164 --> 00:01:48,183<br>Tối nay vậy là đủ rồi.<br>Nếu ai chưa xong,<br><br>3<br>00:01:49,560 --> 00:01:59,846<br>Các bạn sẽ có thêm thời gian<br>với Peter vào tuần tới.<br><br>4<br>00:02:04,686 --> 00:02:10,645<br>- Này !<br>- Xin lỗi.<br>

More The X-Files - Third Season Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03.1995.1080p.Blu-ray.x265.10bit.AC3.FRDS
4 years ago
  1. 80.6KB
  2. 85KB
  3. 88.4KB
  4. 98.5KB
  5. 85.5KB
  6. 82.9KB
  7. 72.4KB
  8. 70.2KB
  9. 79.4KB
  10. 90.7KB
  11. 104.5KB
  12. 80.6KB
  13. 67KB
  14. 79.5KB
  15. 76.3KB
  16. 91.6KB
  17. 66KB
  18. 74KB
  19. 97.8KB
  20. 86.5KB
  21. 84.3KB
  22. 76.9KB
  23. 65.9KB
Vietnamese
  1. THE X-FILESS03 E01THE BLESSING WAY NTSC DVD DD2.0 x264 MMI.Vie
5 years ago
  1. 80.6KB
Vietnamese
  1. S03 E01The Blessing Way
http://forum.hdvnbits.org/tv-show/dich-moi-sieu-du-an-the-x-files-10504.html5 years ago
  1. 80.6KB
Vietnamese
  1. S03 E02Paper Clip
http://forum.hdvnbits.org/tv-show/dich-moi-sieu-du-an-the-x-files-10504.html5 years ago
  1. 85KB
Vietnamese
  1. S03 E03D.P.O.
http://forum.hdvnbits.org/tv-show/dich-moi-sieu-du-an-the-x-files-10504.html5 years ago
  1. 88.4KB
Vietnamese
  1. S03 E04Clyde Bruckmans Final Repose
http://forum.hdvnbits.org/tv-show/dich-moi-sieu-du-an-the-x-files-10504.html5 years ago
  1. 98.5KB
Vietnamese
  1. S03 E06 2 shy
http://forum.hdvnbits.org/tv-show/dich-moi-sieu-du-an-the-x-files-10504.html5 years ago
  1. 85.5KB
Vietnamese
  1. S03 E07 The Walk
http://forum.hdvnbits.org/tv-show/dich-moi-sieu-du-an-the-x-files-10504.html5 years ago
  1. 82.9KB
Vietnamese
  1. S03 E08 Oubliette
http://forum.hdvnbits.org/tv-show/dich-moi-sieu-du-an-the-x-files-10504.html5 years ago
  1. 72.4KB
Vietnamese
  1. S03 E09 Nisei
http://forum.hdvnbits.org/tv-show/dich-moi-sieu-du-an-the-x-files-10504.html5 years ago
  1. 70.2KB
Vietnamese
  1. S03 E10 731
http://forum.hdvnbits.org/tv-show/dich-moi-sieu-du-an-the-x-files-10504.html5 years ago
  1. 46KB
Vietnamese
  1. S03 E11 Revelations
http://forum.hdvnbits.org/tv-show/dich-moi-sieu-du-an-the-x-files-10504.html5 years ago
  1. 90.7KB
Vietnamese
  1. S03 E12 War Of The Coprophages
http://forum.hdvnbits.org/tv-show/dich-moi-sieu-du-an-the-x-files-10504.html5 years ago
  1. 104.5KB
Vietnamese
  1. S03 E13 Syzygy
http://forum.hdvnbits.org/tv-show/dich-moi-sieu-du-an-the-x-files-10504.html5 years ago
  1. 67KB
Vietnamese
  1. S03 E15 Piper Maru
http://forum.hdvnbits.org/tv-show/dich-moi-sieu-du-an-the-x-files-10504.html5 years ago
  1. 79.9KB
Vietnamese
  1. S03 E15Eng
http://forum.hdvnbits.org/tv-show/dich-moi-sieu-du-an-the-x-files-10504.html5 years ago
  1. 82.8KB
Vietnamese
  1. S03 E16 Apocrypha
http://forum.hdvnbits.org/tv-show/dich-moi-sieu-du-an-the-x-files-10504.html5 years ago
  1. 76.5KB
Vietnamese
  1. S03 E17 Pusher
http://forum.hdvnbits.org/tv-show/dich-moi-sieu-du-an-the-x-files-10504.html5 years ago
  1. 91.6KB
Vietnamese
  1. S03 E18 Teso Dos Bichos
http://forum.hdvnbits.org/tv-show/dich-moi-sieu-du-an-the-x-files-10504.html5 years ago
  1. 66KB
Vietnamese
  1. S03 E19 Hell Money
http://forum.hdvnbits.org/tv-show/dich-moi-sieu-du-an-the-x-files-10504.html5 years ago
  1. 74KB
Vietnamese
  1. S03 E20 Jose Chungs From Outer Space
http://forum.hdvnbits.org/tv-show/dich-moi-sieu-du-an-the-x-files-10504.html5 years ago
  1. 97.8KB
Vietnamese
  1. S03 E21Avatar
5 years ago
  1. 86.5KB
Vietnamese
  1. S03 E22Quagmire
5 years ago
  1. 84.3KB
Vietnamese
  1. S03 E23Wetwired
5 years ago
  1. 76.9KB
Vietnamese
  1. The X-Files Season 3 DVDRip full
Tổng hợp lại để dễ tải hơn5 years ago
  1. 45.5KB
  2. 48.1KB
  3. 49.7KB
  4. 56.1KB
  5. 85.5KB
  6. 82.9KB
  7. 72.4KB
  8. 70.2KB
  9. 46KB
  10. 90.7KB
  11. 104.5KB
  12. 80.6KB
  13. 67KB
  14. 79.9KB
  15. 76.5KB
  16. 91.6KB
  17. 66KB
  18. 74KB
  19. 97.8KB
  20. 86.5KB
  21. 84.3KB
  22. 76.9KB
  23. 65.9KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E01.720p.BluRay.x264-GECKOS
The.X-Files.S03E01.720p.BluRay.x264-GECKOS The.X-Files.S03E01.1080p.BluRay.x264-ROVERS5 years ago
  1. 80.5KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E01.720p.HDTV.DD2.0.x264-RZF
5 years ago
  1. 80.6KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E02.720p.BluRay.x264-GECKOS
The.X-Files.S03E01.720p.BluRay.x264-GECKOS The.X-Files.S03E01.1080p.BluRay.x264-ROVERS5 years ago
  1. 49.4KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E02.720p.HDTV.DD2.0.x264-RZF
Re-sync lại từ bản của Phily5 years ago
  1. 84.9KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E03.720p.BluRay.x264-GECKOS
The.X-Files.S03E03.720p.BluRay.x264-GECKOS The.X-Files.S03E03.1080p.BluRay.x264-ROVERS5 years ago
  1. 49.5KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E03.720p.HDTV.DD2.0.x264-RZF
Sync lại từ bản sub DVD của phily5 years ago
  1. 88.4KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E04.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
The.X-Files.S03.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON5 years ago
  1. 57.6KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E04.720p.HDTV.DD2.0.x264-RZF
Sync lại từ bản sub DVD của phily5 years ago
  1. 98.5KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E06.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
The.X-Files.S03E06.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON5 years ago
  1. 45.6KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E06.720p.HDTV.DD2.0.x264-RZF
Sync lại từ bản sub DVD của phily5 years ago
  1. 85.7KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E07.720p.HDTV.DD2.0.x264-RZF
5 years ago
  1. 82.7KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E08.720p.HDTV.DD2.0.x264-RZF
Sync lại từ bản sub DVD.5 years ago
  1. 71.9KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E09.720p.HDTV.DD2.0.x264-RZF
Sync lại từ bản sub DVD. Chỉnh sửa lại một vài câu cho ngắn gọn hơn.5 years ago
  1. 70KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E10.720p.HDTV.DD2.0.x264-RZF
Re-sync lại từ bản DVDRIP của YISD5 years ago
  1. 42KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E11.720p.HDTV.DD2.0.x264-RZF
Re-sync lại từ bản sub DVD của phily5 years ago
  1. 48KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E12.720p.HDTV.DD2.0.x264-RZF
Re-sync lại từ bản sub DVD của phily5 years ago
  1. 61.4KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E13.720p.HDTV.DD2.0.x264-RZF
Re-sync lại từ bản sub DVD của phily5 years ago
  1. 46.9KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E14.720p.HDTV.DD2.0.x264-RZF
Re-sync lại từ bản sub DVD của phily5 years ago
  1. 39KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E15.720p.HDTV.DD2.0.x264-RZF
Re-sync lại từ bản sub DVD của phily5 years ago
  1. 79.9KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E16.720p.HDTV.DD2.0.x264-RZF
Re-sync lại từ bản sub DVD của phily5 years ago
  1. 76.3KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E17.720p.HDTV.DD2.0.x264-RZF
Re-sync lại từ bản sub DVD của phily5 years ago
  1. 52.5KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E18.720p.HDTV.DD2.0.x264-RZF
Re-sync lại từ bản sub DVD của phily5 years ago
  1. 37.8KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E19.720p.HDTV.DD2.0.x264-RZF
Re-sync lại từ bản sub DVD của phily5 years ago
  1. 41.9KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E20.720p.HDTV.DD2.0.x264-RZF
Re-sync lại từ bản sub DVD của phily5 years ago
  1. 56.3KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E21.720p.HDTV.DD2.0.x264-RZF
Re-sync lại từ bản sub DVD của phily5 years ago
  1. 49.8KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E22.720p.HDTV.DD2.0.x264-RZF
Re-sync lại từ bản sub DVD của phily5 years ago
  1. 48.4KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E23.720p.HDTV.DD2.0.x264-RZF
Re-sync lại từ bản sub DVD của phily5 years ago
  1. 76.9KB
Vietnamese
  1. The.X-Files.S03E24.720p.HDTV.DD2.0.x264-RZF
Re-sync lại từ bản sub DVD của phily5 years ago
  1. 65.9KB