AZsubtitles.com

This Is 40 Arabic Subtitles

This Is 40 is a movie starring Paul Rudd, Leslie Mann, and Maude Apatow. Pete and Debbie are both about to turn 40, their kids hate each other, both of their businesses are failing, they're on the verge of losing their house, and...
2012
year
134M
min
6.2
rate
1
files
Download (227.8KB) This Is 40_.AR.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:26,304 --> 00:00:29,403
‫سَحب الترجمة:
‫Mohammed Bakkali

2
00:00:29,404 --> 00:00:31,322
‫- هذا رائع!
‫- يا إلهي.

3
00:00:31,906 --> 00:00:34,451
‫رباه! كان ذلك مدهشاً!

4
00:00:34,534 --> 00:00:36,745
‫كان ذلك مذهلاً بالفعل!

5
00:00:36,828 --> 00:00:39,289
‫هل يمكنني إطلاعك على سر؟ تناولت الفياغرا.

6
00:00:39,372 --> 00:00:41,750

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created ByMohammed Bakkali
Author NoteSRT ترجمة أصلية من نيتفلكس بصيغة
Created07/08/2018 04:08:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:26,304 --> 00:00:29,403<br>‫سَحب الترجمة:<br>‫Mohammed Bakkali<br><br>2<br>00:00:29,404 --> 00:00:31,322<br>‫- هذا رائع!<br>‫- يا إلهي.<br><br>3<br>00:00:31,906 --> 00:00:34,451<br>‫رباه! كان ذلك مدهشاً!<br><br>4<br>00:00:34,534 --> 00:00:36,745<br>‫كان ذلك مذهلاً بالفعل!<br><br>5<br>00:00:36,828 --> 00:00:39,289<br>‫هل يمكنني إطلاعك على سر؟ تناولت الفياغرا.<br><br>6<br>00:00:39,372 --> 00:00:41,750<br>

More This Is 40 Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. This.is.40.2012.DVDRip.XviD-SPARKS(2CD)
*Taimoor137* أتمنّى أن تنال إعجابكم5 years ago
  1. 102.7KB
  2. 84.8KB
Arabic
  1. This.is.40.UNRATED.BDRip.XviD-GECKOS
تعديل التوقيت للنسخة This.is.40.UNRATED.BDRip.XviD-GECKOS5 years ago
  1. 189.8KB
  2. 85.8KB
  3. 189.8KB
  4. 85.8KB
Arabic
  1. this is 40 2012 dvdrip sparks
by Taimoor1375 years ago
  1. 187.3KB
Arabic
  1. This.Is.40.2012.DVD.Screener.Xvid-UnKnOwN
*Taimoor137* أتمنّى أن تنال إعجابكم5 years ago
  1. 188.6KB
Arabic
  1. This.is.40.2012.UNRATED.480p.BluRay.x264-mSD
*Taimoor137* أتمنّى أن تنال إعجابكم5 years ago
  1. 193KB
Arabic
  1. This.is.40.2012.UNRATED.1080p.BluRay.X264-ALLiANCE
  2. This.is.40.2012.UNRATED.480p.BluRay.x264-mSD
  3. This.is.40.2012.UNRATED.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
  4. This.is.40.2012.UNRATED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  5. This.is.40.2012.UNRATED.720p.BRRiP.XViD.AC3
  6. This is 40 (2012) UNRATED BluRay 720p 1GB Ganool
التعديل الثاني و النهائي Translated by: Taimoor137_ Edit by: mmm11225 years ago
  1. 189.8KB
Arabic
  1. This.Is.40.UNRATED.2012.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
  2. This.is.40.2012.UNRATED.1080p.BluRay.X264-ALLiANCE
  3. This.is.40.2012.UNRATED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  4. This.is.40.2012.UNRATED.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
  5. This.is.40.2012.UNRATED.720p.BRRiP.XViD.AC3
  6. This is 40 (2012) UNRATED BluRay 720p 1GB Ganool
  7. This.is.40.2012.UNRATED.480p.BluRay.x264-mSD
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال5 years ago
  1. 219.6KB