This Is England Vietnamese Subtitles
This Is England is a movie starring Thomas Turgoose, Stephen Graham, and Jo Hartley. A young boy becomes friends with a gang of skinheads. Friends soon become like family, and relationships will be pushed to the very limit.
2007
year
101M
min
7.7
rate
1
files
Download (127.3KB) This.Is.England.2006.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR.srt
Subtitles preview
1
00:00:41,618 --> 00:00:44,320
Alo một, hai ba.
2
00:00:44,368 --> 00:00:45,808
Nó vẫn còn hoạt động phải không Kev?
3
00:04:28,326 --> 00:04:30,862
Họ nghĩ nó thật hấp dẫn
4
00:04:30,910 --> 00:04:32,947
khi dâng hiến tuổi trẻ.
5
00:04:32,993 --> 00:04:38,065
Trong tương lại mọi hoạt động đều nằm
trong tầm kiểm soát của các nước xã hội chủ nghĩa.
00:00:41,618 --> 00:00:44,320
Alo một, hai ba.
2
00:00:44,368 --> 00:00:45,808
Nó vẫn còn hoạt động phải không Kev?
3
00:04:28,326 --> 00:04:30,862
Họ nghĩ nó thật hấp dẫn
4
00:04:30,910 --> 00:04:32,947
khi dâng hiến tuổi trẻ.
5
00:04:32,993 --> 00:04:38,065
Trong tương lại mọi hoạt động đều nằm
trong tầm kiểm soát của các nước xã hội chủ nghĩa.
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | trilinh |
| Author Note | Sửa lỗi chính tả, ngắt câu... Sub của ElevenT. Thanks! |
| Created | 02/23/2016 08:57:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:41,618 --> 00:00:44,320<br>Alo một, hai ba.<br><br>2<br>00:00:44,368 --> 00:00:45,808<br>Nó vẫn còn hoạt động phải không Kev?<br><br>3<br>00:04:28,326 --> 00:04:30,862<br>Họ nghĩ nó thật hấp dẫn<br><br>4<br>00:04:30,910 --> 00:04:32,947<br>khi dâng hiến tuổi trẻ.<br><br>5<br>00:04:32,993 --> 00:04:38,065<br>Trong tương lại mọi hoạt động đều nằm<br>trong tầm kiểm soát của các nước xã hội chủ nghĩa.<br>More This Is England Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Thân tặng tất cả nhưng người đã và đang làm phụ đề free cho mọi người p/s: kinh nghiệm còn kém nên chắc bản dịch chưa hay lắm | 5 years ago |