This Is Not a Film Farsi/Persian Subtitles
In film nist is a movie starring Jafar Panahi, Igi, and Mrs. Gheirat. It's been months since Jafar Panahi, stuck in jail, has been awaiting a verdict by the appeals court. By depicting a day in his life, Panahi and Mojtaba...
2011
year
75M
min
7.4
rate
1
files
Download (2.6KB) This Is Not a Film (2011).srt
Subtitles preview
0
00:04:00,000 --> 00:04:03,000
:ترجمه اختصاصي از
اکبر داودي
1
00:00:00,000 --> 00:00:28,000
جعفر پناهي يکي از فيلم سازان برجسته ايران و يک منتقد پر سر صداي دولت است
او در اول مارچ 2010 دستگير شد
سه ماه بعد از يک اعتراض جهاني به قيد وثيقه آزاد شد
.و متهم به توطئه براي بر هم زدن امنيت ملي و تبليغ دروغين عليه جمهوري اسلامي شد
در بيستم دسامبر 2010 پناهي محکوم به 6 سال زندان و 20 سال ممنوع از
00:04:00,000 --> 00:04:03,000
:ترجمه اختصاصي از
اکبر داودي
1
00:00:00,000 --> 00:00:28,000
جعفر پناهي يکي از فيلم سازان برجسته ايران و يک منتقد پر سر صداي دولت است
او در اول مارچ 2010 دستگير شد
سه ماه بعد از يک اعتراض جهاني به قيد وثيقه آزاد شد
.و متهم به توطئه براي بر هم زدن امنيت ملي و تبليغ دروغين عليه جمهوري اسلامي شد
در بيستم دسامبر 2010 پناهي محکوم به 6 سال زندان و 20 سال ممنوع از
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | azadiazadiazadi |
| Author Note | زیرنویس از:اکبر داودی |
| Created | 03/01/2013 05:51:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:04:00,000 --> 00:04:03,000<br><font color="Green">:ترجمه اختصاصي از<br>اکبر داودي <br><br>1<br>00:00:00,000 --> 00:00:28,000<br>جعفر پناهي يکي از فيلم سازان برجسته ايران و يک منتقد پر سر صداي دولت است<br>او در اول مارچ 2010 دستگير شد<br>سه ماه بعد از يک اعتراض جهاني به قيد وثيقه آزاد شد<br>.و متهم به توطئه براي بر هم زدن امنيت ملي و تبليغ دروغين عليه جمهوري اسلامي شد<br><br>در بيستم دسامبر 2010 پناهي محکوم به 6 سال زندان و 20 سال ممنوع از<br></font>More This Is Not a Film Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|