This Is Spinal Tap English Subtitles
This Is Spinal Tap is a movie starring Rob Reiner, Michael McKean, and Christopher Guest. Spinal Tap, one of England's loudest bands, is chronicled by film director Marty DiBergi on what proves to be a fateful tour.
1984
year
82M
min
7.9
rate
1
files
Download (97.3KB) This Is Spinal Tap (1982) INTERNAL DVDRip XviD-DMZ.srt
Subtitles preview
1
00:00:18,400 --> 00:00:20,880
Hello. My name is Marty DiBergi.
2
00:00:21,040 --> 00:00:24,360
I'm a filmmaker.
I make a lot of commercials.
3
00:00:24,520 --> 00:00:29,160
That dog that chases the covered wagon
underneath the sink? That was mine.
4
00:00:30,240 --> 00:00:32,640
In 1966,
5
00:00:32,760 --> 00:00:37,320
I went down to Greenwich Village
00:00:18,400 --> 00:00:20,880
Hello. My name is Marty DiBergi.
2
00:00:21,040 --> 00:00:24,360
I'm a filmmaker.
I make a lot of commercials.
3
00:00:24,520 --> 00:00:29,160
That dog that chases the covered wagon
underneath the sink? That was mine.
4
00:00:30,240 --> 00:00:32,640
In 1966,
5
00:00:32,760 --> 00:00:37,320
I went down to Greenwich Village
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | English |
| Created By | tung2xxx |
| Author Note | This Is Spinal Tap (1982) INTERNAL DVDRip XviD-DMZ |
| Created | 11/26/2011 05:12:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:18,400 --> 00:00:20,880<br>Hello. My name is Marty DiBergi.<br><br>2<br>00:00:21,040 --> 00:00:24,360<br>I'm a filmmaker.<br>I make a lot of commercials.<br><br>3<br>00:00:24,520 --> 00:00:29,160<br>That dog that chases the covered wagon<br>underneath the sink? That was mine.<br><br>4<br>00:00:30,240 --> 00:00:32,640<br>In 1966,<br><br>5<br>00:00:32,760 --> 00:00:37,320<br>I went down to Greenwich Village<br>More This Is Spinal Tap English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | This Is Spinal Tap (1984).srt | 5 years ago | ||
| English | This Is Spinal Tap (1984).23.976FPS.ENG | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Edited AL-97's sub. Sync for REKoDE file. Added dialogue dashes, music notes and italics, removed HI. Fixed a few minor mistakes here and there. Hope I didn't miss any dialogue separation because that was a pain! | 5 years ago | ||
| English | Time perfectly synch for bluray | 5 years ago | ||
| English | Resync from SiNNERS | 5 years ago | ||
| English | thanks to al-97,just synch to fit mars release. | 5 years ago | ||
| English | thanks to al-97,just synch to fit mars release,then remove HI. | 5 years ago |