Thor: The Dark World Farsi/Persian Subtitles
Thor: The Dark World is a movie starring Chris Hemsworth, Natalie Portman, and Tom Hiddleston. When the Dark Elves attempt to plunge the universe into darkness, Thor must embark on a perilous and personal journey that will reunite...
2013
year
112M
min
6.9
rate
1
files
Download (152.3KB) Thor.The.Dark.World.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS.Zirkhaki.IMDB-DL.Com.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:08,245
تيــــم تــرجـــمــه ســـايــــت
.:: http://WwW.IMDB-DL.IN ::.
.تقــديـــم مــيکــند
2
00:00:09,073 --> 00:00:27,317
:ترجمه و زيرنويس
Zirkhaki
00:00:00,000 --> 00:00:08,245
تيــــم تــرجـــمــه ســـايــــت
.:: http://WwW.IMDB-DL.IN ::.
.تقــديـــم مــيکــند
2
00:00:09,073 --> 00:00:27,317
:ترجمه و زيرنويس
Zirkhaki
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Farsi/Persian |
Created By | zirkhaki |
Author Note | IMDB-DL ویرایش نهایی: کاری از تیم ترجمه |
Created | 02/06/2014 11:18:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:08,245<br><font color="#00ff00">تيــــم تــرجـــمــه ســـايــــت</font><br><font color="#ffffff">.:: http://WwW.IMDB-DL.IN ::.</font><br><font color="#de2504">.تقــديـــم مــيکــند</font><br><br>2<br>00:00:09,073 --> 00:00:27,317<br><font color="#00ff00">:ترجمه و زيرنويس</font><br><font color="#de2504">Zirkhaki</font><br>