Thor: The Dark World Farsi/Persian Subtitles
Thor: The Dark World is a movie starring Chris Hemsworth, Natalie Portman, and Tom Hiddleston. When the Dark Elves attempt to plunge the universe into darkness, Thor must embark on a perilous and personal journey that will reunite...
2013
year
112M
min
6.9
rate
1
files
Download (150.7KB) Thor The Dark World.srt
Subtitles preview
0
00:00:34,040 --> 00:00:38,628
سالیان درازی پیش از تولد نور
.تاریکی وجود داشت
1
00:00:38,795 --> 00:00:42,840
.و از این تاریکی الف های تاریک زاده شدند
2
00:00:44,717 --> 00:00:48,429
...چندین هزاره قبل بی رحم ترین آن ها، ملکیت
3
00:00:48,596 --> 00:00:53,434
تصمیم به بازگرداندن دنیای ما...
00:00:34,040 --> 00:00:38,628
سالیان درازی پیش از تولد نور
.تاریکی وجود داشت
1
00:00:38,795 --> 00:00:42,840
.و از این تاریکی الف های تاریک زاده شدند
2
00:00:44,717 --> 00:00:48,429
...چندین هزاره قبل بی رحم ترین آن ها، ملکیت
3
00:00:48,596 --> 00:00:53,434
تصمیم به بازگرداندن دنیای ما...
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | kidjoojoo2002 |
| Author Note | مترجم : م.کمال - اشکالات نسخه قبل اصلاح شد |
| Created | 02/11/2014 09:13:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:34,040 --> 00:00:38,628<br><i>سالیان درازی پیش از تولد نور</i> <br><i>.تاریکی وجود داشت</i><br><br>1<br>00:00:38,795 --> 00:00:42,840<br><i>.و از این تاریکی الف های تاریک زاده شدند</i> <br><br>2<br>00:00:44,717 --> 00:00:48,429<br><i>...چندین هزاره قبل بی رحم ترین آن ها، ملکیت</i> <br><br>3<br>00:00:48,596 --> 00:00:53,434<br><i>تصمیم به بازگرداندن دنیای ما...</i> <br>