Thor: The Dark World Farsi/Persian Subtitles
Thor: The Dark World is a movie starring Chris Hemsworth, Natalie Portman, and Tom Hiddleston. When the Dark Elves attempt to plunge the universe into darkness, Thor must embark on a perilous and personal journey that will reunite...
2013
year
112M
min
6.9
rate
1
files
Download (87.8KB) Thor The Dark World (2013) By Raqib SADAT.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,893 --> 00:00:10,734
/ For My beloved Iranian Fellows /
2
00:00:10,760 --> 00:00:29,910
ترجمه و تنظيم
رقیب سادات
3
00:00:35,308 --> 00:00:39,817
مدتها قبل از نور تاریکی حکم فرما بود
4
00:00:39,850 --> 00:00:45,492
و از اون تاریکی "الف ها" بوجود امدند
5
00:00:02,893 --> 00:00:10,734
/ For My beloved Iranian Fellows /
2
00:00:10,760 --> 00:00:29,910
ترجمه و تنظيم
رقیب سادات
3
00:00:35,308 --> 00:00:39,817
مدتها قبل از نور تاریکی حکم فرما بود
4
00:00:39,850 --> 00:00:45,492
و از اون تاریکی "الف ها" بوجود امدند
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Raqib Sadat |
| Author Note | مناسب با نخسه بلوری |
| Created | 08/19/2014 12:38:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,893 --> 00:00:10,734<br><font color="#00ff00">/ For My beloved Iranian Fellows /</font><br><br>2<br>00:00:10,760 --> 00:00:29,910<br><font color="#ffff44">ترجمه و تنظيم</font><br><font color="#f62f2f">رقیب سادات</font><br><br>3<br>00:00:35,308 --> 00:00:39,817<br>مدتها قبل از نور تاریکی حکم فرما بود<br><br>4<br>00:00:39,850 --> 00:00:45,492<br>و از اون تاریکی "الف ها" بوجود امدند<br>5<br>