Thor: The Dark World Finnish Subtitles
Thor: The Dark World is a movie starring Chris Hemsworth, Natalie Portman, and Tom Hiddleston. When the Dark Elves attempt to plunge the universe into darkness, Thor must embark on a perilous and personal journey that will reunite...
2013
year
112M
min
6.9
rate
1
files
Download (74.5KB) Finnish.srt
Subtitles preview
1
00:00:35,160 --> 00:00:39,748
Kauan ennen valon syntyä
vallitsi pimeys.
2
00:00:39,914 --> 00:00:43,960
Pimeät haltijat
syntyivät siitä pimeydestä.
3
00:00:45,837 --> 00:00:49,549
Tuhat vuotta sitten
kaikkein julmin niistä, Malekith,
4
00:00:49,716 --> 00:00:54,554
halusi palauttaa universumimme
00:00:35,160 --> 00:00:39,748
Kauan ennen valon syntyä
vallitsi pimeys.
2
00:00:39,914 --> 00:00:43,960
Pimeät haltijat
syntyivät siitä pimeydestä.
3
00:00:45,837 --> 00:00:49,549
Tuhat vuotta sitten
kaikkein julmin niistä, Malekith,
4
00:00:49,716 --> 00:00:54,554
halusi palauttaa universumimme
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Finnish |
| Created By | OKEDEH |
| Author Note | from encoder |
| Created | 02/01/2014 02:52:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:35,160 --> 00:00:39,748<br><i>Kauan ennen valon syntyä<br>vallitsi pimeys.</i><br><br>2<br>00:00:39,914 --> 00:00:43,960<br><i>Pimeät haltijat<br>syntyivät siitä pimeydestä.</i><br><br>3<br>00:00:45,837 --> 00:00:49,549<br><i>Tuhat vuotta sitten<br>kaikkein julmin niistä, Malekith,</i><br><br>4<br>00:00:49,716 --> 00:00:54,554<br><i>halusi palauttaa universumimme<br></i>