Three Colors: Blue Ukrainian Subtitles
Trois couleurs: Bleu is a movie starring Juliette Binoche, Zbigniew Zamachowski, and Julie Delpy. A woman struggles to find a way to live her life after the death of her husband and child.
1993
year
94M
min
7.9
rate
1
files
Download (49.2KB) (1993) Trois Couleurs.Bleu.srt
Subtitles preview
1
00:01:06,942 --> 00:01:09,193
ТРИ КОЛЬОРИ
СИНІЙ
2
00:02:28,857 --> 00:02:30,399
Поспіши, Анно.
3
00:02:33,862 --> 00:02:35,446
Сідай.
4
00:04:30,145 --> 00:04:32,897
Ви можете говорити?
5
00:04:37,611 --> 00:04:41,113
Під час... Ви були в свідомості?
6
00:04:44,534 --> 00:04:47,244
Мій сумний обов'язок повідомити вам...
00:01:06,942 --> 00:01:09,193
ТРИ КОЛЬОРИ
СИНІЙ
2
00:02:28,857 --> 00:02:30,399
Поспіши, Анно.
3
00:02:33,862 --> 00:02:35,446
Сідай.
4
00:04:30,145 --> 00:04:32,897
Ви можете говорити?
5
00:04:37,611 --> 00:04:41,113
Під час... Ви були в свідомості?
6
00:04:44,534 --> 00:04:47,244
Мій сумний обов'язок повідомити вам...
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Ukrainian |
| Created By | bien sur |
| Author Note | переклад: Орися aka antusyrzhuk редагування: Сяник |
| Created | 12/06/2013 09:33:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:06,942 --> 00:01:09,193<br>ТРИ КОЛЬОРИ<br>СИНІЙ<br><br>2<br>00:02:28,857 --> 00:02:30,399<br><i> Поспіши, Анно.</i><br><br>3<br>00:02:33,862 --> 00:02:35,446<br><i>Сідай.</i><br><br>4<br>00:04:30,145 --> 00:04:32,897<br>Ви можете говорити?<br><br>5<br>00:04:37,611 --> 00:04:41,113<br>Під час... Ви були в свідомості?<br><br>6<br>00:04:44,534 --> 00:04:47,244<br>Мій сумний обов'язок повідомити вам...<br>More Three Colors: Blue Ukrainian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|