Three Monkeys Farsi/Persian Subtitles
Üç Maymun is a movie starring Yavuz Bingöl, Hatice Aslan, and Ahmet Rifat Sungar. A family suffers from a major communication breakdown during their struggle to get through their hardships.
2008
year
109M
min
7.4
rate
1
files
Download (40.6KB) Three.Monkeys.2008.720p.srt
Subtitles preview
1
00:02:35,400 --> 00:02:36,983
آخه فکر می کنی می خوای کجا بری ؟
2
00:02:37,733 --> 00:02:39,901
برم یه نگاهی بندازم ، اون
یارو انگار هنوز زندست
3
00:02:40,191 --> 00:02:42,859
احمق بازی در نیار ، بیا تو
بعدا به پلیس خبر میدیم
4
00:02:43,067 --> 00:02:45,066
پس شماره پلاک ماشین رو بردار
5
00:04:16,236 --> 00:04:24,360
( سه میمون )
هماهنگی و ترجمه ی زیرنویس از : نیما امین
00:02:35,400 --> 00:02:36,983
آخه فکر می کنی می خوای کجا بری ؟
2
00:02:37,733 --> 00:02:39,901
برم یه نگاهی بندازم ، اون
یارو انگار هنوز زندست
3
00:02:40,191 --> 00:02:42,859
احمق بازی در نیار ، بیا تو
بعدا به پلیس خبر میدیم
4
00:02:43,067 --> 00:02:45,066
پس شماره پلاک ماشین رو بردار
5
00:04:16,236 --> 00:04:24,360
( سه میمون )
هماهنگی و ترجمه ی زیرنویس از : نیما امین
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | nimaclip |
| Author Note | هماهنگی و ترجمه ی زیرنویس از : نیما امین |
| Created | 01/10/2014 09:54:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:35,400 --> 00:02:36,983<br>آخه فکر می کنی می خوای کجا بری ؟<br><br>2<br>00:02:37,733 --> 00:02:39,901<br>برم یه نگاهی بندازم ، اون <br>یارو انگار هنوز زندست<br><br>3<br>00:02:40,191 --> 00:02:42,859<br>احمق بازی در نیار ، بیا تو<br>بعدا به پلیس خبر میدیم<br><br>4<br>00:02:43,067 --> 00:02:45,066<br>پس شماره پلاک ماشین رو بردار<br><br>5<br>00:04:16,236 --> 00:04:24,360<br>( سه میمون ) <br>هماهنگی و ترجمه ی زیرنویس از : نیما امین<br><br>More Three Monkeys Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ویرایش شده 98/04/30 | 5 years ago |