Throw Away Your Books, Rally in the Streets Farsi/Persian Subtitles
Sho o suteyo machi e deyô is a movie starring Hideaki Sasaki, Masahiro Saito, and Yukiko Kobayashi. An angst-ridden teen dealing with his dysfunctional family hits the streets. The story is inter-cut with various psychedelic,...
1971
year
137M
min
8
rate
1
files
Download (83.9KB) 337989.throw.away.your.books.rally.in.the.streets.1971.farsi-persian].srt
Subtitles preview
1
00:01:06,490 --> 00:01:07,780
����� ����� ���� ������
2
00:01:08,890 --> 00:01:13,800
�� ��� ��� ��� ��� ����
!�� ���� ���� �����
3
00:01:14,630 --> 00:01:17,030
�� ���� �� ����� ��� ���� �� ����
.��� �� ������
4
00:01:17,940 --> 00:01:23,680
��� ��� �� ��� ���� �� ������ ���
!��� ���� ������ �� ����� ����� �� �� ������
5
00:01:25,040 --> 00:01:27,480
00:01:06,490 --> 00:01:07,780
����� ����� ���� ������
2
00:01:08,890 --> 00:01:13,800
�� ��� ��� ��� ��� ����
!�� ���� ���� �����
3
00:01:14,630 --> 00:01:17,030
�� ���� �� ����� ��� ���� �� ����
.��� �� ������
4
00:01:17,940 --> 00:01:23,680
��� ��� �� ��� ���� �� ������ ���
!��� ���� ������ �� ����� ����� �� �� ������
5
00:01:25,040 --> 00:01:27,480
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | hamlethamletian |
| Author Note | ترجمه شاهکار شوجی ترایاما تقدیم به دوستداران سینمای آوانگارد ژاپن |
| Created | 04/01/2018 08:26:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:06,490 --> 00:01:07,780<br>����� ����� ���� ������<br><br>2<br>00:01:08,890 --> 00:01:13,800<br>�� ��� ��� ��� ��� ����<br>!�� ���� ���� �����<br><br>3<br>00:01:14,630 --> 00:01:17,030<br>�� ���� �� ����� ��� ���� �� ����<br>.��� �� ������<br><br>4<br>00:01:17,940 --> 00:01:23,680<br>��� ��� �� ��� ���� �� ������ ���<br>!��� ���� ������ �� ����� ����� �� �� ������<br><br>5<br>00:01:25,040 --> 00:01:27,480<br>More Throw Away Your Books, Rally in the Streets Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|