AZsubtitles.com

Thugs of Hindostan Farsi/Persian Subtitles

Thugs of Hindostan is a movie starring Aamir Khan, Amitabh Bachchan, and Katrina Kaif. Recruited by the East India Company, a local thug infiltrates a troop of patriotic bandits who plan to overthrow the British regime and reclaim...
2018
year
164M
min
4
rate
1
files
Download (103.2KB) Thugs of Hindostan(2018).srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:39,880 --> 00:00:43,101
سال ۱۹۷۵ هندوستان

2
00:00:46,448 --> 00:00:48,886
کمپاني هند شرقی برای تجارت به اینجا اومد...

3
00:00:49,393 --> 00:00:51,827
اما حالا دارن حکومت میکنن

4
00:00:53,349 --> 00:00:55,743
.کُلي قلمرو رو دونه دونه تصرف کردن

5
00:00:56,844 --> 00:00:58,508
غلام اونا شدن

6
00:00:59,967 --> 00:01:03,582
ولی روناکپور آزادي‌ش رو تا الان حفظ کرده

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByDLBR
Author Notet.me/AmirKhan_Fans
Created01/12/2019 05:58:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:39,880 --> 00:00:43,101<br>سال ۱۹۷۵ هندوستان<br><br>2<br>00:00:46,448 --> 00:00:48,886<br>کمپاني هند شرقی برای تجارت به اینجا اومد...<br><br>3<br>00:00:49,393 --> 00:00:51,827<br>اما حالا دارن حکومت میکنن<br><br>4<br>00:00:53,349 --> 00:00:55,743<br>.کُلي قلمرو رو دونه دونه تصرف کردن<br><br>5<br>00:00:56,844 --> 00:00:58,508<br>غلام اونا شدن<br><br>6<br>00:00:59,967 --> 00:01:03,582<br>ولی روناکپور آزادي‌ش رو تا الان حفظ کرده<br>

More Thugs of Hindostan Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Thugs Of Hindostan - Official Trailer تریلر
ترجمه و زیرنویس : مجید ح.ف سینما کوچولو5 years ago
  1. 2.9KB
Farsi/Persian
  1. Thugs Of Hindostan 2018 Official Trailer.Fa.Bollywood1
  2. Thugs Of Hindostan 2018 Official Trailer.Fa 720p HD.Bollywood1
  3. Thugs Of Hindostan 2018 Official Trailer.Fa 1080p HD.Bollywood1
  4. Thugs Of Hindostan 2018 Official Trailer HD.Bollywood1. بهترین ترجمه ی فارسی
ترجمه ی قاتلان هندوستان دیوالی امسال در بالیوود وان Bollywood1.xyz5 years ago
  1. 3.8KB
Farsi/Persian
  1. Thugs.Of.Hindostan.2018.All.DVDScr.Farsi
  2. Thugs.Of.Hindostan.2018.DVDScr.BollyCine.Exclusive
  3. Thugs of Hindostan (2018) Desi pre DvD Rip - XviD - [1-3] - DTOne Exclusive
  4. Thugs of Hindostan (2018) 1CD.DesiPDVDRIP.x264.AAC.[DTOne]
  5. Thugs of Hindostan.2018.576p.Desi.Pre.Rip.x264.AAC.DTOne
  6. Thugs.Of.Hindostan.(2018).720p.Desi.Pre.Rip.x264.AC3-DTOne.Exclusive
  7. Thugs.Of.Hindostan.(2018).1CD.Desi.Pre.Rip.XviD.MP3.2.0-DTOne.Exclusive
  8. Thugs of Hindostan (2018) UntoucheD Desi pre DvD - NTSC - AC 3 - DTOne Exclusive
کاملترین ترجمه تخصصی - DVDScr5 years ago
  1. 75.8KB
  2. 100KB
Farsi/Persian
  1. Thugs.of.Hindostan.2018.HDRip.720p.x264.1.4GB
mahsa.shv5 years ago
  1. 100.1KB
Farsi/Persian
  1. Thugs.Of.Hindostan.2018.Official.Trailer ترجمه پیش نمایش
  2. Thugs.Of.Hindostan.2018.Official.Trailer
بزرگترین آرشیو سینمای هند: BollyCine.Org5 years ago
  1. 2.5KB
Farsi/Persian
  1. Thugs.of.Hindostan.2018.720p.AmazonDL.AVC.Hindi.x264.DDP5.1.640Kbps.Telly.Exclusive
  2. Thugs.of.Hindostan.2018.All.WEB-DL
  3. Thugs.of.Hindostan.2018.720p.Hindi.Proper.HDRip.x264.5.1.1.4GB.ESub.MovCr
  4. Thugs.of.Hindostan.2018.Hindi.Proper.HDRip.x264.MP3.700MB.ESub.MovCr
  5. Thugs.of.Hindostan.2018.Hindi.720p.HDRip.x264.AAC.5.1.ESubs.UnknownStAr
  6. Thugs.of.Hindostan.2018.Hindi.HDRip.x264.AAC.Bollywood.Movie.720p.[1.6GB]
  7. Thugs.of.Hindostan.2018.Hindi.720p.HDRip.x264.AAC.MSubs.Downloadhub
  8. Thugs.of.Hindostan.2018.WebRip.Hindi.720p.x264.AAC.5.1.MSubs.mkvCinemas.[Telly]
  9. Thugs.of.Hindostan.2018.WebRip.Hindi.1080p.x264.AAC.5.1.MSubs.mkvCinemas.[Telly]
  10. Thugs.of.Hindostan.2018.1080p.Hindi.Proper.HDRip.x264.5.1.1.4GB.ESub.MovCr
ترجمه از رضا حضرتی و ميلاد طاهرخاني WwW.Show-Time.Top5 years ago
  1. 174.5KB
Farsi/Persian
  1. Thugs.ofndostan.2018.Fa.DesiScr
  2. Thugs.ofndostan.2018.720p DesiScr
  3. Thugs.ofndostan.2018.1080p DesiScr
  4. Thugs of Hindostan (2018) UntoucheD Desi pre DvD - NTSC - AC 3 - DTOne Exclusive
  5. Thugs of Hindostan (2018) Desi pre DvD Rip - XviD - [1-3] - DTOne Exclusive
  6. Thugs of Hindostan (2018) 1CD.DesiPDVDRIP.x264.AAC.[DTOne]
  7. Thugs of Hindostan.2018.576p.Desi.Pre.Rip.x264.AAC.DTOne
  8. Thugs.Of.Hindostan.(2018).720p.Desi.Pre.Rip.x264.AC3-DTOne.Exclusive
ترجمه شده توسط وبسایت بالیوود وان Bollywood1.Co5 years ago
  1. 76.6KB
Farsi/Persian
  1. Thugs.ofndostan.2018.Fa.DVDScr
  2. Thugs.ofndostan.2018.DVDScr
  3. Thugs.ofndostan.2018.720p DVDScr
  4. Thugs.ofndostan.2018.720p DVDScr X265
  5. Thugs.ofndostan.2018.480p DVDScr
  6. Thugs.ofndostan.2018.1080p DVDScr.
  7. Thugs.ofndostan.2018.1080p DVDScr X265
  8. Thugs.ofndostan.2018. DVDScr Esub بالیوود وان
  9. Thugs.ofndostan.2018. DVDScr Esub قاتلان هندوستان
ترجمه شده توسط وبسایت بالیوود وان Bollywood1.Co5 years ago
  1. 107.5KB
Farsi/Persian
  1. Thugs.ofndostan.2018.Fa.WEB-DL
  2. Thugs.ofndostan.2018.All.WEB-DL
  3. Thugs.ofndostan.2018.720p WEB-DL
  4. Thugs.ofndostan.2018.720p WEB-DL X265
  5. Thugs.ofndostan.2018.1080p WEB-DL X265
  6. Thugs.ofndostan.2018.1080p WEB-DL قاتلان هندوستان
  7. Thugs.of.Hindostan.2018.720p.Hindi.Proper.HDRip.x264.5.1.1.4GB
  8. Thugs.of.Hindostan.2018.Hindi.Proper.HDRip.x264.MP3.700MB.ESub
  9. Thugs.of.Hindostan.2018.Hindi.720p.HDRip.x264.AAC.5.1.ESubs.
  10. Thugs.of.Hindostan.2018.WebRip.Hindi.1080p.x264.AAC.5.1.MSubs.mkvCinemas
ترجمه شنیداری و کامل از سایت بالیوود وان Bollywood1.Co5 years ago
  1. 83.2KB
Farsi/Persian
  1. Thugs.Of.Hindostan.2018.All.Web.Farsi
  2. Thugs.Of.Hindostan.2018.720p.WebDL.BollyCine.Exclusive
  3. Thugs.Of.Hindostan.2018.1080p.WebDL.x264.AAC.BollyCine.Exclusive
  4. ThugsOf Hindostan 2018 [HINDI - 720p - WEB HDRip - x264 - DD 5.1 - ESub - 2GB] - MAZE
  5. Thugs Of Hindostan (2018) Web HD Rip - x264 - AC 3 5.1 (UpmiX) - E-Subs - DTOne Exclusive
  6. Thugs Of Hindostan 2018 720p WebRip - x264 AC3 5.1 - DTOne Exclusive
  7. Thugs Of Hindostan 2018 Hindi WebRip 1080p x264 Untouched ...Hon3y
  8. .Thugs of Hindostan (2018) Hindi Proper WEB-HD - 1080p - AVC - DD5.1 - 3.3GB TamilMV.app
  9. .Thugs of Hindostan2018 720p Web-DL x264 AC3 2.0 ESUB ~ Ranvijay
  10. .Thugs of Hindostan2018 Hindi 720p HDRip x264 AAC - 1.4GB [MovCR]
کاملترین ترجمه تخصصی - WebHD5 years ago
  1. 81.9KB
  2. 108.1KB
Farsi/Persian
  1. Thugs.Ofndostan.2018.All.BluRay.Farsi
  2. Thugs.Ofndostan.2018.BluRay.1080p.x264.AAC.BollyCine.Exclusive
  3. Thugs.Of.Hindostan.2018.BluRay.720p.x264.AAC.BollyCine.Exclusive
  4. Thugs OfHindostan 2018 1080P Blu-ray HEVC x265 DD 5.1 -DTOne
  5. Thugs Of Hindostan (2018) 720p Blu Ray - x264 - 5.1 - E-Subs - Chapters - DTOne
  6. Thugs.Of.Hindostan.(2018).720p.BluRay.Rip.x264.AC3.5.1(MultiAudio).ESub-DTOne
  7. Thugs.Of.Hindostan.(2018).1080p.BluRay.Rip.x264.Atmos.7.1(MultiAudio).ESub-DTOne
  8. Thugs.Of.Hindostan.720p.Tamil.Bluray.5.1.1.4GB.ESubs-TamilRockers
  9. Thugs Of Hindostan2018 720p Blu Ray x264 AC3 2.0 ESUB ~ Ranvijay
  10. ThugsOfHindostan(2018) Telugu - 720p - BluRay- x264 - 1.4GB - AAC - MovCr
کاملترین ترجمه تخصصی - BluRay5 years ago
  1. 82.1KB
  2. 108.4KB
Farsi/Persian
  1. ThugsOfHindostan(2018) Telugu - 720p - BluRay- x264 - 1.4GB - AAC - MovCr
  2. Thugs.Of.Hindostan.(2018).1080p.BluRay.Rip.x264.Atmos.7.1(MultiAudio).ESub-DTOne
  3. Thugs.Of.Hindostan.720p.Tamil.Bluray.5.1.1.4GB.ESubs-TamilRockers
  4. Thugs.Of.Hindostan.2018.All.BluRay.Farsi
  5. Thugs.Of.Hindostan.2018.BluRay.1080p.720p.x264.AAC..Exclusive
  6. Thugs OfHindostan 2018 1080P Blu-ray HEVC x265 DD 5.1 -DTOne
  7. Thugs Of Hindostan (2018) 720p Blu Ray - x264 - 5.1 - E-Subs - Chapters - DTOne
  8. Thugs.Of.Hindostan.(2018).720p.BluRay.Rip.x264.AC3.5.1(MultiAudio).ESub-DTOne
ترجمه و زیرنویس: سپهراد...جهت ثبت سفارش ترجمه فیلم، و موزیک ویدیو به این آیدی در تلگرام و اینستاگرام پیام بدید t.me/Sepahrad_rhm Instagram.me/Sepahrad_rhm5 years ago
  1. 111.2KB
Farsi/Persian
  1. Thugs.ofndostan.2018.Fa.BluRay
  2. Thugs.ofndostan.2018.720p.BluRay
  3. Thugs.ofndostan.2018.1080p.BluRay
  4. Thugs.of.Hindostan.2018.BluRay.1080p.x264.6CH
  5. ThugsOfHindostan.2018.Hindi.720p-BluRay-x264-AAC-ESubs
  6. Thugs.of.Hindostan.2018.720p.BluRay.x264.MkvCage
  7. Thugs.of.Hindostan.2018.Hindi.720p.BluRay.x264.AAC.-.Hon3y
  8. Thugs.of.Hindostan.2018.Hindi.BluRay.1080p.x264.DTS-HDMA...Hon3y
  9. Thugs.of.Hindostan.2018.720p.BDRip.x264.ESubs.[MOVCR]
  10. Thugs.of.Hindostan.2018.1080p.BluRay.x264.AC3.2.0.ESUB.Ranvijay
ترجمه کامل از سایت بالیوود وان Bollywood1.Co5 years ago
  1. 83.2KB
Farsi/Persian
  1. Thugs.of.Hindostan.2018.BluRay.1080p.x264.6CH
  2. Thugs.of.Hindostan.2018.Hindi.720p.BluRay.x264.AAC.5.1.ESubs-UnknownStAr.[Telly]
  3. ThugsOfHindostan.2018.Hindi.720p-BluRay-x264-AAC-ESubs-Downloadhub
  4. ThugsOfHindostan.2018.Telugu - 720p - BluRay- x264 - 1.4GB - AAC - MovCr
  5. Thugs.of.Hindostan.2018.720p.BluRay.x264.MkvCage.ws
  6. Thugs.of.Hindostan.2018.Hindi.720p.BluRay.x264.AAC.-.Hon3y
  7. Thugs.of.Hindostan.2018.Hindi.BluRay.1080p.x264.DTS-HDMA...Hon3y
  8. Thugs.of.Hindostan.2018.720p.BDRip.x264.ESubs.[MOVCR]
  9. Thugs.of.Hindostan.2018.1080p.BluRay.x264.AC3.2.0.ESUB.Ranvijay
  10. Thugs.of.Hindostan.2018.BluRay.1080p.AVC.DTS.ESub.[DDR ExclusivE]
ترجمه از رضا حضرتی و ميلاد طاهرخاني WwW.Show-Time.Top5 years ago
  1. 174.5KB