Thunderball Indonesian Subtitles
Thunderball is a movie starring Sean Connery, Claudine Auger, and Adolfo Celi. James Bond heads to the Bahamas to recover two nuclear warheads stolen by S.P.E.C.T.R.E. Agent Emilio Largo in an international extortion scheme.
1965
year
130M
min
7
rate
1
files
Download (73KB) Thunderball.srt
Subtitles preview
1
00:00:47,084 --> 00:00:48,585
Peti mati itu...
2
00:00:48,752 --> 00:00:51,213
ada inisialmu, J.B.
3
00:00:51,296 --> 00:00:53,048
Utk saat ini,
lebih baik dia ketimbang aku.
4
00:00:55,050 --> 00:00:57,553
Setidaknya kau sudah berusaha
utk memindahkannya.
5
00:00:57,594 --> 00:01:00,889
Kolonel Bouvar meninggal
dalam tidurnya, itu yg mereka bilang.
6
00:00:47,084 --> 00:00:48,585
Peti mati itu...
2
00:00:48,752 --> 00:00:51,213
ada inisialmu, J.B.
3
00:00:51,296 --> 00:00:53,048
Utk saat ini,
lebih baik dia ketimbang aku.
4
00:00:55,050 --> 00:00:57,553
Setidaknya kau sudah berusaha
utk memindahkannya.
5
00:00:57,594 --> 00:01:00,889
Kolonel Bouvar meninggal
dalam tidurnya, itu yg mereka bilang.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | D-no Resandono |
| Author Note | Manual translated. Maaf kalau ada kata-kata yang salah... |
| Created | 07/21/2016 10:21:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:47,084 --> 00:00:48,585<br>Peti mati itu...<br><br>2<br>00:00:48,752 --> 00:00:51,213<br>ada inisialmu, J.B.<br><br>3<br>00:00:51,296 --> 00:00:53,048<br>Utk saat ini,<br>lebih baik dia ketimbang aku.<br><br>4<br>00:00:55,050 --> 00:00:57,553<br>Setidaknya kau sudah berusaha<br>utk memindahkannya.<br><br>5<br>00:00:57,594 --> 00:01:00,889<br>Kolonel Bouvar meninggal<br>dalam tidurnya, itu yg mereka bilang.<br><br>6<br>More Thunderball Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | translate and edit.... | 4 years ago | ||
| Indonesian | Manual translated bukan machine translated yg ngaku2 (Diupload 14Jan2019) >>>>> Dijamin 100% no credit (yg kedap-kedip, warna-warni, nyelak setiap baris subtitle, spasi2 alay ga jelas, IYKWIM) >>>>> Mau perbaiki dan reupload? Silakan, asal jgn pernah pasang credit nama gua *APALAGI NAMA LU* di dalam subnya. Remember, CREDIT = ANNOYING >>>>> Kalau cuma reupload tanpa pasang credit silakan, tapi kalau kalian lihat sub ini direupload dgn credit org lain, kasih tau gua dan kita report bareng2 | 4 years ago |