Thunderbolt Farsi/Persian Subtitles
Pik lik foh is a movie starring Jackie Chan, Anita Yuen, and Michael Wong. In order to release his kidnapped sister, sports car mechanic Chan Foh To (Jackie Chan) has to beat a supercriminal street racer.
1995
year
110M
min
6.4
rate
1
files
Download (71.1KB) Thunderbolt (1995) 720p.HDTV.srt
Subtitles preview
1
00:03:17,860 --> 00:03:18,690
سلام خانم
2
00:03:19,460 --> 00:03:22,930
فو . من فکر کردم فارق التحصيل شدي
کي به هنگ هنگ برميگردي؟
3
00:03:23,540 --> 00:03:24,290
هفته ديگه برميگردم
4
00:03:24,820 --> 00:03:25,650
ميتونم کمکتون کنم؟
5
00:03:25,860 --> 00:03:27,816
آره ، دنبال گوشواره هام ميگردم
6
00:03:40,340 --> 00:03:41,250
پيداش کردم
7
00:03:17,860 --> 00:03:18,690
سلام خانم
2
00:03:19,460 --> 00:03:22,930
فو . من فکر کردم فارق التحصيل شدي
کي به هنگ هنگ برميگردي؟
3
00:03:23,540 --> 00:03:24,290
هفته ديگه برميگردم
4
00:03:24,820 --> 00:03:25,650
ميتونم کمکتون کنم؟
5
00:03:25,860 --> 00:03:27,816
آره ، دنبال گوشواره هام ميگردم
6
00:03:40,340 --> 00:03:41,250
پيداش کردم
7
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | magsoud |
| Author Note | فقط هماهنگی |
| Created | 10/03/2015 07:21:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:17,860 --> 00:03:18,690<br>سلام خانم<br><br>2<br>00:03:19,460 --> 00:03:22,930<br>فو . من فکر کردم فارق التحصيل شدي<br>کي به هنگ هنگ برميگردي؟<br><br>3<br>00:03:23,540 --> 00:03:24,290<br>هفته ديگه برميگردم<br><br>4<br>00:03:24,820 --> 00:03:25,650<br>ميتونم کمکتون کنم؟<br><br>5<br>00:03:25,860 --> 00:03:27,816<br>آره ، دنبال گوشواره هام ميگردم<br><br>6<br>00:03:40,340 --> 00:03:41,250<br>پيداش کردم<br><br>7<br>More Thunderbolt Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | اولین ترجمه منه امیدوارم که خوشتون بیاد | 5 years ago |