AZsubtitles.com

Time of the Gypsies English Subtitles

Dom za vesanje is a movie starring Davor Dujmovic, Bora Todorovic, and Ljubica Adzovic. In this luminous tale set in the area around Sarajevo and in Italy, Perhan, an engaging young Romany (gypsy) with telekinetic powers, is seduced...
1989
year
142M
min
8.3
rate
5
files
Download (30.7KB) Dom.za.Vesanje.Time.of.the.Gypsies.1988.Extended.Cut.Part1.English.srt
Download (27.8KB) Dom.za.Vesanje.Time.of.the.Gypsies.1988.Extended.Cut.Part2.English.srt
Download (23.7KB) Dom.za.Vesanje.Time.of.the.Gypsies.1988.Extended.Cut.Part3.English.srt
Download (17.2KB) Dom.za.Vesanje.Time.of.the.Gypsies.1988.Extended.Cut.Part4.English.srt
Download (33.2KB) Dom.za.Vesanje.Time.of.the.Gypsies.1988.Extended.Cut.Part5.English.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:14,520 --> 00:00:17,512
TIME OF THE GYPSIES

2
00:00:18,440 --> 00:00:20,158
- EPISODE I -

3
00:00:31,647 --> 00:00:34,377
You're ruining my youth!

4
00:00:35,350 --> 00:00:40,463
Married for 12 hours and
you already lying there, wasted!

5
00:00:51,987 --> 00:00:55,921
Humph! They want to ruin my life!

6
00:00:56,056 --> 00:00:59,503

Subtitles infomation

Framerate25.000
LanguageEnglish
Created Bysubshare
Author NoteExtended Cut (5 Episodes, as originally shown on TV). Part1: 48 mn 12s, Part2: 50mn 36s, Part3: 54mn 5s, Part4: 49mn 28s, Part5: 1hr 10mn 42s. Text format: UTF-8.
Created12/19/2012 08:00:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:14,520 --> 00:00:17,512<br>TIME OF THE GYPSIES<br><br>2<br>00:00:18,440 --> 00:00:20,158<br>- EPISODE I -<br><br>3<br>00:00:31,647 --> 00:00:34,377<br>You're ruining my youth!<br><br>4<br>00:00:35,350 --> 00:00:40,463<br>Married for 12 hours and<br>you already lying there, wasted!<br><br>5<br>00:00:51,987 --> 00:00:55,921<br>Humph! They want to ruin my life!<br><br>6<br>00:00:56,056 --> 00:00:59,503<br>

More Time of the Gypsies English Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
English
  1. Time of the Gypsies Dom za vesanje-QQZ
5 years ago
  1. 37.7KB
  2. 31.7KB
English
  1. Dom Za Vesanje mp4
5 years ago
  1. 70.4KB
English
  1. French DVD (2h 16m 18s)
Subtitles from the French DVD version (136 minutes). OCR by me. Also fixed typos and too short durations that were in the original VOB subs of the DVD. Text format is UTF-8.5 years ago
  1. 70.8KB
English
  1. Dom za vesanje 1988 1080p FRA Blu-ray AVC LPCM 2.0
24fps French Blu-ray5 years ago
  1. 78.7KB
English
  1. Time of the Gypsies (Dom za vesanje) (1988) HDTV 720p
Matches German HDTV release. 02:16:17 running time.5 years ago
  1. 75.3KB
English
  1. Time.of.the.Gypsies.1988.720p.BluRay.x264-USURY
  2. Time.of.the.Gypsies.1988.1080p.BluRay.x264-USURY
  3. Time.of.the.Gypsies.1988.REAL.BDRip.x264-BiPOLAR
Retail.5 years ago
  1. 78.7KB