Time of the Gypsies French Subtitles
Dom za vesanje is a movie starring Davor Dujmovic, Bora Todorovic, and Ljubica Adzovic. In this luminous tale set in the area around Sarajevo and in Italy, Perhan, an engaging young Romany (gypsy) with telekinetic powers, is seduced...
1989
year
142M
min
8.3
rate
1
files
Download (78.5KB) Time of the Gypsies (Dom za vesanje) (1988) French DVD Version (2h 16m 18s).FRA.srt
Subtitles preview
1
00:00:44,080 --> 00:00:48,085
LE TEMPS DES GITANS
2
00:00:48,160 --> 00:00:51,004
Un film d'amour.
3
00:01:02,080 --> 00:01:03,120
Tu me gâches
4
00:01:03,120 --> 00:01:05,043
ma jeunesse...
5
00:01:06,200 --> 00:01:08,089
Je suis mariée depuis 12 heures !
6
00:01:08,120 --> 00:01:11,044
Et ce salaud est ivre mort !
7
00:00:44,080 --> 00:00:48,085
LE TEMPS DES GITANS
2
00:00:48,160 --> 00:00:51,004
Un film d'amour.
3
00:01:02,080 --> 00:01:03,120
Tu me gâches
4
00:01:03,120 --> 00:01:05,043
ma jeunesse...
5
00:01:06,200 --> 00:01:08,089
Je suis mariée depuis 12 heures !
6
00:01:08,120 --> 00:01:11,044
Et ce salaud est ivre mort !
7
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | French |
| Created By | subshare |
| Author Note | Subtitles from the French DVD version (136 minutes). OCR by me. Also fixed typos and too short durations that were in the original VOB subs of the DVD. Text format is UTF-8. |
| Created | 12/25/2012 09:17:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:44,080 --> 00:00:48,085<br>LE TEMPS DES GITANS<br><br>2<br>00:00:48,160 --> 00:00:51,004<br>Un film d'amour.<br><br>3<br>00:01:02,080 --> 00:01:03,120<br>Tu me gâches<br><br>4<br>00:01:03,120 --> 00:01:05,043<br>ma jeunesse...<br><br>5<br>00:01:06,200 --> 00:01:08,089<br>Je suis mariée depuis 12 heures !<br><br>6<br>00:01:08,120 --> 00:01:11,044<br>Et ce salaud est ivre mort !<br><br>7<br>