Timeless - First Season Polish Subtitles
Timeless is a TV series starring Abigail Spencer, Matt Lanter, and Malcolm Barrett. An unlikely trio travel through time in order to battle unknown criminals and protect history as we know it.
2016
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (25.3KB) Timeless (2016) - 01x09 - Last Ride of Bonnie & Clyde.KILLERS.PL.txt
Subtitles preview
{1}{31}/Poprzednio...
{52}{113}Co� przed nami ukrywa|i chc� wiedzie� co.
{114}{205}Musisz zrozumie�,|jak g��boko w tym siedz�.
{206}{277}Wiesz co� o nagrywaniu ludzi.
{289}{391}/- Nie wiedzia�am o twojej �onie.|- Jessica umar�a. To moja wina.
{393}{459}Jestem zar�czona|i wcze�niej go nie widzia�am.
{460}{558}Zatrzymam si� u mamy|na kilka tygodni.
{559}{639}Je�li musisz to przemy�le�,|to dobra.
{52}{113}Co� przed nami ukrywa|i chc� wiedzie� co.
{114}{205}Musisz zrozumie�,|jak g��boko w tym siedz�.
{206}{277}Wiesz co� o nagrywaniu ludzi.
{289}{391}/- Nie wiedzia�am o twojej �onie.|- Jessica umar�a. To moja wina.
{393}{459}Jestem zar�czona|i wcze�niej go nie widzia�am.
{460}{558}Zatrzymam si� u mamy|na kilka tygodni.
{559}{639}Je�li musisz to przemy�le�,|to dobra.
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Polish |
Created By | Brunsiaczek |
Author Note | P.O.L.I.S.H. Team zapraszamy na: http://www.facebook.com/polishteam.web |
Created | 12/07/2016 06:16:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{1}{31}/Poprzednio...<br>{52}{113}Co� przed nami ukrywa|i chc� wiedzie� co.<br>{114}{205}Musisz zrozumie�,|jak g��boko w tym siedz�.<br>{206}{277}Wiesz co� o nagrywaniu ludzi.<br>{289}{391}/- Nie wiedzia�am o twojej �onie.|- Jessica umar�a. To moja wina.<br>{393}{459}Jestem zar�czona|i wcze�niej go nie widzia�am.<br>{460}{558}Zatrzymam si� u mamy|na kilka tygodni.<br>{559}{639}Je�li musisz to przemy�le�,|to dobra.<br>