Timeless - Second Season Farsi/Persian Subtitles
Timeless is a TV series starring Abigail Spencer, Matt Lanter, and Malcolm Barrett. An unlikely trio travel through time in order to battle unknown criminals and protect history as we know it.
2016
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (68.6KB) Timeless S02E06 .srt
Subtitles preview
1
00:00:00,138 --> 00:00:01,336
آنچه در ''بی انتها''گذشت...
2
00:00:01,338 --> 00:00:03,032
من مسئولیت انفجار توی
3
00:00:03,034 --> 00:00:05,214
مرکز فرماندهی رو گردن
گرفتم.من شانسم رو هدر دادم.
4
00:00:05,217 --> 00:00:06,968
تو از ریتن هاوس تغذیه ی مالی میشدی.
5
00:00:06,971 --> 00:00:09,218
اجازه دادم تا تبدیل به یه جک جهانی بشم.
6
00:00:00,138 --> 00:00:01,336
آنچه در ''بی انتها''گذشت...
2
00:00:01,338 --> 00:00:03,032
من مسئولیت انفجار توی
3
00:00:03,034 --> 00:00:05,214
مرکز فرماندهی رو گردن
گرفتم.من شانسم رو هدر دادم.
4
00:00:05,217 --> 00:00:06,968
تو از ریتن هاوس تغذیه ی مالی میشدی.
5
00:00:06,971 --> 00:00:09,218
اجازه دادم تا تبدیل به یه جک جهانی بشم.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | rasafilm |
| Author Note | ترجمه مشترک رسا مديا و رسا فيلم کانال تلگرام ساب : @rasasub کانال تلگرام : @rasamagazin |
| Created | 04/24/2018 06:17:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,138 --> 00:00:01,336<br>آنچه در ''بی انتها''گذشت...<br><br>2<br>00:00:01,338 --> 00:00:03,032<br>من مسئولیت انفجار توی<br><br>3<br>00:00:03,034 --> 00:00:05,214<br>مرکز فرماندهی رو گردن<br>گرفتم.من شانسم رو هدر دادم.<br><br>4<br>00:00:05,217 --> 00:00:06,968<br>تو از ریتن هاوس تغذیه ی مالی میشدی.<br><br>5<br>00:00:06,971 --> 00:00:09,218<br>اجازه دادم تا تبدیل به یه جک جهانی بشم.<br><br>6<br>More Timeless - Second Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ترجمه مشترک رسا مديا و رسا فيلم کانال تلگرام ساب : @rasasub کانال تلگرام : @rasamagazin | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه مشترک رسا مديا و رسا فيلم کانال تلگرام ساب : @rasasub کانال تلگرام : @rasamagazin | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه مشترک رسا مديا و رسا فيلم کانال تلگرام ساب : @rasasub کانال تلگرام : @rasamagazin | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه مشترک رسا مديا و رسا فيلم کانال تلگرام ساب : @rasasub کانال تلگرام : @rasamagazin | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه مشترک رسا مديا و رسا فيلم کانال تلگرام ساب : @rasasub کانال تلگرام : @rasamagazin | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ➣ مهـــدی و فاطمه |Telegram :@MehdiSub | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | رفع مشکل ناخوانا بودن در برخی از دستگاه ها - کاری از فاطمه و مهدی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ➣ مهـــدی و فاطمه |Telegram :@MehdiSub | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ➣ مهـــدی و فاطمه |Telegram :@MehdiSub | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه وب دی ال | مترجم : مهدی و فاطمه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هــمــاهــنــگ بــا نـسـخـه وب دی ال | مــتـرجـم : مــهــدی و فــاطــمــه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ➣ مهـــدی |Telegram :@MehdiSub | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ➣ مهـــدی |Telegram :@MehdiSub | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ➣ مهـــدی |Telegram :@MehdiSub | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ➣ مهـــدی |Telegram :@MehdiSub | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ➣ مهـــدی |Telegram :@MehdiSub | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ➣ مهـــدی |Telegram :@MehdiSub | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ➣ مهـــدی |Telegram :@MehdiSub | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ➣ مهـــدی |Telegram :@MehdiSub | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | امیدوارم از این زیرنویس لذت ببرین هماهنگ با تمام نسخه های وب telegarm:@the_walkingdead Robin.twd | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ROBIN.TWD | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ➣ مهـــدی |Telegram :@MehdiSub | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ➣ مهـــدی |Telegram :@MehdiSub | 5 years ago |