AZsubtitles.com

Tinker Tailor Soldier Spy Arabic Subtitles

Tinker Tailor Soldier Spy is a movie starring Gary Oldman, Colin Firth, and Tom Hardy. In the bleak days of the Cold War, espionage veteran George Smiley (Gary Oldman) is forced from semi-retirement to uncover a Soviet Agent within...
2011
year
...
min
7.1
rate
1
files
Download (69.3KB) inf-ttss720p.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:59,300 --> 00:01:03,300
ÃÊãäì Ãä íäÇá ÇáÝíáã
ÅÚÌÇÈßã

2
00:01:03,700 --> 00:01:08,500
ÊÑÌãÉ@ Translated by @
Transace30
[email protected]

3
00:01:11,900 --> 00:01:13,200
ÃäÊ áíÓ ãÑÇÞÈÇ¿

4
00:01:14,100 --> 00:01:15,500
áÇ

5
00:01:15,700 --> 00:01:17,500
íõÝÖá Ãä ÊÏÎá

6
00:01:22,000 --> 00:01:24,700
áÇ ÊËÞ ÈÃÍÏ íÇ
(Ìíã)

7

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created Byleel911
Author Notetransace30 تعديل التوقيت - ترجمة
Created01/13/2012 09:30:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:59,300 --> 00:01:03,300<br>ÃÊãäì Ãä íäÇá ÇáÝíáã<br>ÅÚÌÇÈßã<br><br>2<br>00:01:03,700 --> 00:01:08,500<br>ÊÑÌãÉ@ Translated by @<br>Transace30<br>[email protected]<br><br>3<br>00:01:11,900 --> 00:01:13,200<br>ÃäÊ áíÓ ãÑÇÞÈÇ¿<br><br>4<br>00:01:14,100 --> 00:01:15,500<br>áÇ<br><br>5<br>00:01:15,700 --> 00:01:17,500<br>íõÝÖá Ãä ÊÏÎá<br><br>6<br>00:01:22,000 --> 00:01:24,700<br>áÇ ÊËÞ ÈÃÍÏ íÇ<br>(Ìíã)<br><br>7<br>

More Tinker Tailor Soldier Spy Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Tinker.Tailor.Soldier.Spy.2011.PROPER.BDRip.XviD-TARGET
تمت الترجمة واسطة Killer Spider5 years ago
  1. 37KB
  2. 34.6KB
Arabic
  1. Tinker.Tailor.Soldier.Spy.2011.R5.XviD-iLG
ترجمه ممتازة5 years ago
  1. 34.4KB
  2. 34.7KB
Arabic
  1. Tinker Tailor Soldier Spy 2011 720p BluRay x264-iNFAMOUS
سايمون فريد5 years ago
  1. 71.1KB
Arabic
  1. Tinker Tailor Soldier Spy 2011 DVDRIP Xvid-BHRG
good one5 years ago
  1. 69.3KB
Arabic
  1. Tinker Tailor Soldier Spy 2011 DVDRIP. Jaybob
just changed time - Original Editor is Killer Spider5 years ago
  1. 71.6KB
Arabic
  1. Tinker Tailor Soldier Spy 2011 R5 AC3 XVID AbSurdiTy- All R5-DVD
عام سعيد, اتمني تعجبكم, كل النسخ ان شاء الله مرفقة5 years ago
  1. 71.6KB
  2. 71.6KB
Arabic
  1. Tinker.Tailor.Soldier.Spy.2011.720p.BluRay.x264.YIFY
5 years ago
  1. 71.6KB
Arabic
  1. Tinker.Tailor.Soldier.Spy.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
5 years ago
  1. 71.6KB
Arabic
  1. Tinker.Tailor.Soldier.Spy.2011.BDRip.XviD-SCREAM
KiLLeR SpIDeR5 years ago
  1. 71.6KB
Arabic
  1. Tnker Talor Solder Spy 2011 720p BluRay x264 iNFAMOU
KiLLeR SpIDeR تعديل التوقيت - ترجمة5 years ago
  1. 71.6KB
Arabic
  1. Tinker Tailor Soldier Spy 2011 BluRay IDX
ترجمة ديفيدي أصلية مُعدلة لتتناسب مع توقيت نسخة البلوراي .. تعديل ورفع @M7esn_5 years ago
  1. 143B
Arabic
  1. Tinker.Tailor.Soldier.Spy.2011.720p.BluRay.x264.YIFY
  2. Tinker.Tailor.Soldier.Spy.2011.1080p.BluRay.x264.YIFY
ترجمة معدلة مضبوطة التوقيت .. لا اعلم عن وجود اخطاء بعد أول نصف ساعة لأني لم أكمل الفيلم .. لا تبخل بالتقييم .. مشاهدة ممتعة5 years ago
  1. 71.7KB
Arabic
  1. Tinker.Tailor.Soldier.Spy.2011.720p.BluRay.x264.YIFY
5 years ago
  1. 71.7KB