Subtitles preview
1
00:02:10,103 --> 00:02:13,273
13ãÊÑ. íÌÈ Ãä ÊÑÇåÇ
2
00:02:26,244 --> 00:02:29,497
ÍÓäÇð. ÅÓÍÈåÇ ááÃÚáì
æÇÐåÈ äÇÍíå ÇáÞæÓ
3
00:02:29,581 --> 00:02:34,669
ÍÓäÇð¡ ãíÑ 2¡ äÍä äÐåÈ ááÞæÓ
ÅÈÞ ãÚäÇ
4
00:03:07,744 --> 00:03:09,954
ÍÓäÇð¡ åÏæÁ. äÍä äáÊÝø
5
00:03:10,038 --> 00:03:13,875
ÑÄíÊåÇ ÊÎÑÌ ãä
ÇáÙáÇã ãËá ÓÝíäÉ ÇáÔÈÍ
6
00:03:13,958 --> 00:03:15,752
00:02:10,103 --> 00:02:13,273
13ãÊÑ. íÌÈ Ãä ÊÑÇåÇ
2
00:02:26,244 --> 00:02:29,497
ÍÓäÇð. ÅÓÍÈåÇ ááÃÚáì
æÇÐåÈ äÇÍíå ÇáÞæÓ
3
00:02:29,581 --> 00:02:34,669
ÍÓäÇð¡ ãíÑ 2¡ äÍä äÐåÈ ááÞæÓ
ÅÈÞ ãÚäÇ
4
00:03:07,744 --> 00:03:09,954
ÍÓäÇð¡ åÏæÁ. äÍä äáÊÝø
5
00:03:10,038 --> 00:03:13,875
ÑÄíÊåÇ ÊÎÑÌ ãä
ÇáÙáÇã ãËá ÓÝíäÉ ÇáÔÈÍ
6
00:03:13,958 --> 00:03:15,752
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | JustAhumen |
| Author Note | |
| Created | 06/24/2012 07:08:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:10,103 --> 00:02:13,273<br>13ãÊÑ. íÌÈ Ãä ÊÑÇåÇ<br><br>2<br>00:02:26,244 --> 00:02:29,497<br>ÍÓäÇð. ÅÓÍÈåÇ ááÃÚáì<br>æÇÐåÈ äÇÍíå ÇáÞæÓ<br><br>3<br>00:02:29,581 --> 00:02:34,669<br>ÍÓäÇð¡ ãíÑ 2¡ äÍä äÐåÈ ááÞæÓ<br>ÅÈÞ ãÚäÇ<br><br>4<br>00:03:07,744 --> 00:03:09,954<br>ÍÓäÇð¡ åÏæÁ. äÍä äáÊÝø<br><br>5<br>00:03:10,038 --> 00:03:13,875<br>ÑÄíÊåÇ ÊÎÑÌ ãä<br>ÇáÙáÇã ãËá ÓÝíäÉ ÇáÔÈÍ<br><br>6<br>00:03:13,958 --> 00:03:15,752<br>More Titanic Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | Titanic.1997.SE.XviD.DTS-WAF (( By: MH For Ever )) | 5 years ago | ||
| Arabic | Titanic.1997.Deluxe.Collectors.Edition.DVDRip.XviD.DTS.iNT-CiPA (( iDX - Tomy601K )) | 5 years ago | ||
| Arabic | Titanic.1997.ReRiP.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH-WAF (( By: MH Fore Ever )) | 5 years ago | ||
| Arabic | Titanic.1997.ReRiP.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH-WAF (( iDX - Tomy601K )) | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | sfdgcfvghlkn | 5 years ago | ||
| Arabic | full subtitle | 5 years ago | ||
| Arabic | last good ......................Mostapha_Source | 5 years ago | ||
| Arabic | تم ضبط الوقت | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | Titanic [1997][DVDRIp][H.264]-NewArtRiot | 5 years ago | ||
| Arabic | titanic 1997 | 5 years ago | ||
| Arabic | Aliee Star ترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة : وائل ممدوح | 5 years ago | ||
| Arabic | (Kingdom-Release) | 5 years ago | ||
| Arabic | "ضبط توقيت الترجمة" | 5 years ago | ||
| Arabic | الترجمة الصحيحة لنسخة الثلاث ساعات وربع .. حفظ الحقوق للأخ "وائل ممدوح" وله جزيل الشكر ! | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة : وائل ممدوح / تعديل حصرية لنسخة البلو راي l RELAX : تعديل | 5 years ago | ||
| Arabic | By: وائل ممدوح | 5 years ago | ||
| Arabic | الترجمة المتناسقه مع النسخ HD 720 | 5 years ago | ||
| Arabic | الترجمة الاحترافية الوحيدة والمتوافقة 100% مع النسخة Titanic.1997.720p.HDTV.x264-YIFY أرجو التقييم | 5 years ago | ||
| Arabic | نسخة متوافقة ـ شكرا للمترجم الاصلى | 5 years ago | ||
| Arabic | Synced : AlTiMa2005 | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | MusaedQ8 | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | Synced By : AlTiMa2005 | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | Titanic_(1997)-QUALiTY | 5 years ago | ||
| Arabic | Titanic_(1997)-QUALiTY | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | ترجمة : وائل ممدوح For All BluRay ( Run Time : 03:14:49 | 5 years ago | ||
| Arabic | الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago |