Titanic - Mini Romanian Subtitles
Titanic is a TV mini-series starring Peter Gallagher, George C. Scott, and Catherine Zeta-Jones. The story of the 1912 sinking of the largest luxury liner ever built, the tragedy that befell over two thousand of the rich and famous...
1996
year
...
min
5.8
rate
1
files
Download (45.6KB) Titanic.2012.S01E02.REPACK.HDTV.x264-TLA.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,203 --> 00:00:03,803
- Iatã-te! Unde ai fost?
- Am fãcut verificãri. Haide.
2
00:00:04,587 --> 00:00:06,587
Îþi prezint familia Batley,
draga mea.
3
00:00:06,623 --> 00:00:09,923
- Aº vrea sã nu-mi spui "irlandezã".
- Dar eºti irlandezã.
4
00:00:09,924 --> 00:00:13,024
- Nu în felul acela.
- Cine se crede?!
5
00:00:13,401 --> 00:00:15,501
00:00:00,203 --> 00:00:03,803
- Iatã-te! Unde ai fost?
- Am fãcut verificãri. Haide.
2
00:00:04,587 --> 00:00:06,587
Îþi prezint familia Batley,
draga mea.
3
00:00:06,623 --> 00:00:09,923
- Aº vrea sã nu-mi spui "irlandezã".
- Dar eºti irlandezã.
4
00:00:09,924 --> 00:00:13,024
- Nu în felul acela.
- Cine se crede?!
5
00:00:13,401 --> 00:00:15,501
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Romanian |
| Created By | BlackAmber |
| Author Note | Titanic.2012.S01E02.REPACK.HDTV.x264-TLA |
| Created | 04/28/2012 01:14:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,203 --> 00:00:03,803<br>- Iatã-te! Unde ai fost?<br>- Am fãcut verificãri. Haide.<br><br>2<br>00:00:04,587 --> 00:00:06,587<br>Îþi prezint familia Batley,<br>draga mea.<br><br>3<br>00:00:06,623 --> 00:00:09,923<br>- Aº vrea sã nu-mi spui "irlandezã".<br>- Dar eºti irlandezã.<br><br>4<br>00:00:09,924 --> 00:00:13,024<br>- Nu în felul acela.<br>- Cine se crede?!<br><br>5<br>00:00:13,401 --> 00:00:15,501<br>