To Dust Slovak Subtitles
To Dust is a movie starring Géza Röhrig, Matthew Broderick, and Sammy Voit. Shmuel, a Hasidic cantor in upstate New York, distraught by the untimely death of his wife, struggles to find religious solace, while secretly obsessing...
2018
year
105M
min
5.9
rate
1
files
Download (68.3KB) To.Dust.2019.sk.srt
Subtitles preview
1
00:00:42,417 --> 00:00:44,711
A NAVRÁTI SA PRACH DO ZEME
ČIM BOL AJ PREDTÝM,
2
00:00:44,878 --> 00:00:47,214
A DUCH SA VRÁTI K BOHU,
KTORÝ HO DAL.
3
00:00:47,381 --> 00:00:49,424
KAZATEĽ 12:7
4
00:00:49,591 --> 00:00:52,845
BOH JE OBROVSKÁ
ZODPOVEDNOSŤ.
5
00:01:47,691 --> 00:01:50,485
Asi už bolo rozhodnuté.
6
00:00:42,417 --> 00:00:44,711
A NAVRÁTI SA PRACH DO ZEME
ČIM BOL AJ PREDTÝM,
2
00:00:44,878 --> 00:00:47,214
A DUCH SA VRÁTI K BOHU,
KTORÝ HO DAL.
3
00:00:47,381 --> 00:00:49,424
KAZATEĽ 12:7
4
00:00:49,591 --> 00:00:52,845
BOH JE OBROVSKÁ
ZODPOVEDNOSŤ.
5
00:01:47,691 --> 00:01:50,485
Asi už bolo rozhodnuté.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Slovak |
| Created By | Detective.Kofiko |
| Author Note | Official Subtitles |
| Created | 04/10/2020 08:05:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:42,417 --> 00:00:44,711<br>A NAVRÁTI SA PRACH DO ZEME<br>ČIM BOL AJ PREDTÝM,<br><br>2<br>00:00:44,878 --> 00:00:47,214<br>A DUCH SA VRÁTI K BOHU,<br>KTORÝ HO DAL.<br><br>3<br>00:00:47,381 --> 00:00:49,424<br>KAZATEĽ 12:7<br><br>4<br>00:00:49,591 --> 00:00:52,845<br>BOH JE OBROVSKÁ<br>ZODPOVEDNOSŤ.<br><br>5<br>00:01:47,691 --> 00:01:50,485<br>Asi už bolo rozhodnuté.<br><br>6<br>More To Dust Slovak Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|