To Live Vietnamese Subtitles
Huo zhe is a movie starring You Ge, Li Gong, and Ben Niu. After Fugui and Jiazhen lose their personal fortunes, they raise a family and survive difficult cultural changes during 1940s to 1970s China.
1994
year
133M
min
8.3
rate
1
files
Download (239.4KB) To.Live.1994.CHINESE.1080p.BluRay.x264.DD2.0-HDH.vie.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,332 --> 00:00:07,531
Phụ đề Trung văn 活着.To.Live.Huozhe.1994
sưu tầm từ shooter.cn
2
00:00:08,032 --> 00:00:14,066
Xuất phẩm của Công ty TNHH
Niên Đại Quốc Tế (Hương Cảng)
3
00:00:15,492 --> 00:00:19,075
Với sự hổ trợ của xưởng Chế tác
thuộc Thượng Hải Điện ảnh
4
00:00:20,100 --> 00:00:23,495
00:00:03,332 --> 00:00:07,531
Phụ đề Trung văn 活着.To.Live.Huozhe.1994
sưu tầm từ shooter.cn
2
00:00:08,032 --> 00:00:14,066
Xuất phẩm của Công ty TNHH
Niên Đại Quốc Tế (Hương Cảng)
3
00:00:15,492 --> 00:00:19,075
Với sự hổ trợ của xưởng Chế tác
thuộc Thượng Hải Điện ảnh
4
00:00:20,100 --> 00:00:23,495
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Vietnamese |
Created By | dungsub |
Author Note | 2:12:23 sync trwng_tamphong's sub |
Created | 08/15/2019 12:57:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,332 --> 00:00:07,531<br><font color="#ffff00"><i><b>Phụ đề Trung văn 活着.To.Live.Huozhe.1994<br>sưu tầm từ shooter.cn</b></i></font><br><br>2<br>00:00:08,032 --> 00:00:14,066<br>Xuất phẩm của Công ty TNHH<br>Niên Đại Quốc Tế (Hương Cảng)<br><br>3<br>00:00:15,492 --> 00:00:19,075<br>Với sự hổ trợ của xưởng Chế tác<br>thuộc Thượng Hải Điện ảnh<br><br>4<br>00:00:20,100 --> 00:00:23,495<br>
More To Live Vietnamese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Vietnamese | Dịch từ bản Trung Văn 活着.To.Live.Huozhe.1994.HDrip.720p.x264.AC3 do 王◇雷 cống hiến . Từ shooter.cn | 4 years ago | ||
Vietnamese | thanks for chicken in hdvietnam.com | 4 years ago | ||
Vietnamese | Fixed and made subtitle English/Vietnamese | 4 years ago | ||
Vietnamese | Phụ đề đã được chỉnh xữa và dịch Tiếng Việt. Có kèm theo Song Ngữ Tiếng Anh. | 4 years ago |