Together English Subtitles
He ni zai yi qi is a movie starring Yun Tang, Peiqi Liu, and Hong Chen. A violin prodigy and his father travel to Beijing, where the father seeks the means to his son's success while the son struggles to accept the path laid before...
2003
year
116M
min
7.3
rate
1
files
Download (73.5KB) He.ni.zai.yi.qi-English_time.adjusted.srt
Subtitles preview
1
00:00:21,719 --> 00:00:23,381
Hold still.
2
00:00:29,293 --> 00:00:30,454
Xiaochun!
3
00:00:30,595 --> 00:00:31,790
Hey.
4
00:00:32,030 --> 00:00:34,022
Mr. Debao needs you.
5
00:00:34,098 --> 00:00:35,930
Coming.
6
00:00:36,534 --> 00:00:38,059
Hey, my money!
7
00:00:38,136 --> 00:00:40,503
My dad will pay you.
8
00:00:21,719 --> 00:00:23,381
Hold still.
2
00:00:29,293 --> 00:00:30,454
Xiaochun!
3
00:00:30,595 --> 00:00:31,790
Hey.
4
00:00:32,030 --> 00:00:34,022
Mr. Debao needs you.
5
00:00:34,098 --> 00:00:35,930
Coming.
6
00:00:36,534 --> 00:00:38,059
Hey, my money!
7
00:00:38,136 --> 00:00:40,503
My dad will pay you.
8
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | Thereisnocake87 |
| Author Note | Manually adjusted most subs to better align with the script. |
| Created | 03/08/2014 12:39:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:21,719 --> 00:00:23,381<br>Hold still.<br><br>2<br>00:00:29,293 --> 00:00:30,454<br>Xiaochun!<br><br>3<br>00:00:30,595 --> 00:00:31,790<br>Hey.<br><br>4<br>00:00:32,030 --> 00:00:34,022<br>Mr. Debao needs you.<br><br>5<br>00:00:34,098 --> 00:00:35,930<br>Coming.<br><br>6<br>00:00:36,534 --> 00:00:38,059<br>Hey, my money!<br><br>7<br>00:00:38,136 --> 00:00:40,503<br>My dad will pay you.<br><br>8<br>