Tokyo Story English Subtitles
Tôkyô monogatari is a movie starring Chishû Ryû, Chieko Higashiyama, and Sô Yamamura. An old couple visit their children and grandchildren in the city, but receive little attention.
1953
year
136M
min
8.2
rate
2
files
Download (39.1KB) cd1.srt
Download (44.3KB) cd2.srt
Subtitles preview
1
00:00:18,800 --> 00:00:26,800
A SHOCHIKU PRODUCTION
2
00:00:34,220 --> 00:00:37,280
FROM THE 1953 CULTURAL FESTIVAL
3
00:00:39,926 --> 00:00:47,000
TOKYO STORY
4
00:00:49,736 --> 00:00:55,900
Screenplay by
KOGO NODA and YASUJIRO OZU
5
00:00:56,100 --> 00:00:59,545
Executive Producer
TAKESHI YAMAMOTO
6
00:00:59,712 --> 00:01:02,272
Photography by
00:00:18,800 --> 00:00:26,800
A SHOCHIKU PRODUCTION
2
00:00:34,220 --> 00:00:37,280
FROM THE 1953 CULTURAL FESTIVAL
3
00:00:39,926 --> 00:00:47,000
TOKYO STORY
4
00:00:49,736 --> 00:00:55,900
Screenplay by
KOGO NODA and YASUJIRO OZU
5
00:00:56,100 --> 00:00:59,545
Executive Producer
TAKESHI YAMAMOTO
6
00:00:59,712 --> 00:01:02,272
Photography by
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | toast53 |
| Author Note | I used some 1CD English subtitles for the FRAGMENT release and used Subtitle Edit to match them the best I could (I don't speak Japanese). Some opening credits are missing subtitles. |
| Created | 08/13/2012 11:47:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:18,800 --> 00:00:26,800<br>A SHOCHIKU PRODUCTION<br><br>2<br>00:00:34,220 --> 00:00:37,280<br>FROM THE 1953 CULTURAL FESTIVAL<br><br>3<br>00:00:39,926 --> 00:00:47,000<br>TOKYO STORY<br><br>4<br>00:00:49,736 --> 00:00:55,900<br>Screenplay by<br>KOGO NODA and YASUJIRO OZU<br><br>5<br>00:00:56,100 --> 00:00:59,545<br>Executive Producer<br>TAKESHI YAMAMOTO<br><br>6<br>00:00:59,712 --> 00:01:02,272<br>Photography by<br>More Tokyo Story English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | This sub was for the BFI restoration, which is a bit detailed. I improved it & matched it manually with the Criterion Collection BluRay to my taste. Now take a look/pick, in case you haven't seen my other upload for this film. Enjoy & don't forget to rate guys! | 5 years ago | ||
| English | The Retail Criterion Collection BluRay Subs! And seemingly the only one on net! I got this extracted from the MkvCage file & converted into SRT. Enjoy & don't forget to rate guys! | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Genuine Criterion subs with italics (the other subs listed as Criterion are synced edits of other releases.) I included corrected subs from the BFI Blu-ray as well | 5 years ago |