Tokyo Tarareba Musume Japanese Subtitles
Tôkyô Tarareba Musume is a TV mini-series starring Yuriko Yoshitaka, Nana Eikura, and Yûko Ôshima. 30-year-old Kamata Rinko is single and a struggling scriptwriter. She has no boyfriend and keeps having night outs at drinking spots...
2017
year
...
min
6.9
rate
1
files
Download (79.9KB) Tokyo Tarareba Musume ep01 (848x480 x264).srt
Subtitles preview
1
00:00:01,463 --> 00:00:06,468
(鎌田倫子)
＜いくつになっても人生という
長い長い物語の主人公は➡
2
00:00:06,468 --> 00:00:08,487
自分だ＞
3
00:00:08,487 --> 00:00:11,957
＜本気出せば 恋も仕事も
手に入れられる＞
4
00:00:11,957 --> 00:00:15,494
＜な～んて 思ってた＞
5
00:00:15,494 --> 00:00:17,994
＜思ってたのに…＞
6
00:00:27,973 --> 00:00:30,475
(かしわ手)
7
00:00:30,475 --> 00:00:34,463
今年こそ 仕事で
00:00:01,463 --> 00:00:06,468
(鎌田倫子)
＜いくつになっても人生という
長い長い物語の主人公は➡
2
00:00:06,468 --> 00:00:08,487
自分だ＞
3
00:00:08,487 --> 00:00:11,957
＜本気出せば 恋も仕事も
手に入れられる＞
4
00:00:11,957 --> 00:00:15,494
＜な～んて 思ってた＞
5
00:00:15,494 --> 00:00:17,994
＜思ってたのに…＞
6
00:00:27,973 --> 00:00:30,475
(かしわ手)
7
00:00:30,475 --> 00:00:34,463
今年こそ 仕事で
Subtitles infomation
| Framerate | 29.970 |
| Language | Japanese |
| Created By | jdramaina |
| Author Note | resynced with furanssu version |
| Created | 01/24/2017 05:30:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,463 --> 00:00:06,468<br>(鎌田倫子)<br>＜いくつになっても人生という<br>長い長い物語の主人公は➡<br><br>2<br>00:00:06,468 --> 00:00:08,487<br>自分だ＞<br><br>3<br>00:00:08,487 --> 00:00:11,957<br>＜本気出せば 恋も仕事も<br>手に入れられる＞<br><br>4<br>00:00:11,957 --> 00:00:15,494<br>＜な～んて 思ってた＞<br><br>5<br>00:00:15,494 --> 00:00:17,994<br>＜思ってたのに…＞<br><br>6<br>00:00:27,973 --> 00:00:30,475<br>(かしわ手)<br><br>7<br>00:00:30,475 --> 00:00:34,463<br>今年こそ 仕事で<br>