Tomboy Dutch Subtitles
Tomboy is a movie starring Zoé Héran, Malonn Lévana, and Jeanne Disson. A family moves into a new neighborhood, and a 10-year-old named Laure deliberately presents as a boy named Mikhael to the neighborhood children.
2011
year
82M
min
7.4
rate
1
files
Download (29.2KB) moovee-tomboy.720.srt
Subtitles preview
1
00:01:53,507 --> 00:01:55,759
Gaat het daarboven?
- Ja, hoor.
2
00:02:17,094 --> 00:02:20,021
Moet ik links rijden?
- Nee, rechts.
3
00:02:21,803 --> 00:02:25,761
Opgelet, niet te ver.
Geen plotse rukken.
4
00:02:32,471 --> 00:02:36,347
Rijden we rechtdoor?
- Nee, straks naar rechts.
5
00:02:36,555 --> 00:02:39,684
Richtingaanwijzer.
- Omlaag of omhoog?
6
00:01:53,507 --> 00:01:55,759
Gaat het daarboven?
- Ja, hoor.
2
00:02:17,094 --> 00:02:20,021
Moet ik links rijden?
- Nee, rechts.
3
00:02:21,803 --> 00:02:25,761
Opgelet, niet te ver.
Geen plotse rukken.
4
00:02:32,471 --> 00:02:36,347
Rijden we rechtdoor?
- Nee, straks naar rechts.
5
00:02:36,555 --> 00:02:39,684
Richtingaanwijzer.
- Omlaag of omhoog?
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Dutch |
| Created By | ArjenRobben |
| Author Note | Retail subs, ripped from dvd. Synced with Bluray. Fixed OCR. |
| Created | 12/11/2015 12:34:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:53,507 --> 00:01:55,759<br>Gaat het daarboven?<br>- Ja, hoor.<br><br>2<br>00:02:17,094 --> 00:02:20,021<br>Moet ik links rijden?<br>- Nee, rechts.<br><br>3<br>00:02:21,803 --> 00:02:25,761<br>Opgelet, niet te ver.<br>Geen plotse rukken.<br><br>4<br>00:02:32,471 --> 00:02:36,347<br>Rijden we rechtdoor?<br>- Nee, straks naar rechts.<br><br>5<br>00:02:36,555 --> 00:02:39,684<br>Richtingaanwijzer.<br>- Omlaag of omhoog?<br><br>6<br>