Tootsie Farsi/Persian Subtitles
Tootsie is a movie starring Dustin Hoffman, Jessica Lange, and Teri Garr. Michael Dorsey, an unsuccessful actor, disguises himself as a woman in order to get a role on a trashy hospital soap.
1982
year
116M
min
7.4
rate
1
files
Download (131.2KB) Tootsie.1982.Fa.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:20,791
ÊÞÏíã Èå ÇíÑÇäíÇä ÏÑ ÓÑÇÓÑ ÌåÇä
2
00:00:24,215 --> 00:00:31,100
ÒíÑäæíÓ ÇÒ
"ÇãíÑ ØåãÇÓÜÜÈí" æ "ÍÓíä ÛÑíÈí"
3
00:00:32,952 --> 00:00:42,227
[email protected]
[email protected]
4
00:01:01,003 --> 00:01:03,904
ÏÑÓÊå¡ ÇÏÇãå ÈÏå¡ äå¡ äå ÕÈÑ äßä
5
00:01:06,931 --> 00:01:08,807
ÊæÊÓÜÜÜÜí
Tootsie
6
00:00:00,000 --> 00:00:20,791
ÊÞÏíã Èå ÇíÑÇäíÇä ÏÑ ÓÑÇÓÑ ÌåÇä
2
00:00:24,215 --> 00:00:31,100
ÒíÑäæíÓ ÇÒ
"ÇãíÑ ØåãÇÓÜÜÈí" æ "ÍÓíä ÛÑíÈí"
3
00:00:32,952 --> 00:00:42,227
[email protected]
[email protected]
4
00:01:01,003 --> 00:01:03,904
ÏÑÓÊå¡ ÇÏÇãå ÈÏå¡ äå¡ äå ÕÈÑ äßä
5
00:01:06,931 --> 00:01:08,807
ÊæÊÓÜÜÜÜí
Tootsie
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | yeganehaym |
| Author Note | زیرنویس از امیر طهماسبی و حسین غریبی |
| Created | 08/10/2012 06:31:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:20,791<br>ÊÞÏíã Èå ÇíÑÇäíÇä ÏÑ ÓÑÇÓÑ ÌåÇä<br><br>2<br>00:00:24,215 --> 00:00:31,100<br>ÒíÑäæíÓ ÇÒ<br>"ÇãíÑ ØåãÇÓÜÜÈí" æ "ÍÓíä ÛÑíÈí"<br><br>3<br>00:00:32,952 --> 00:00:42,227<br>[email protected]<br>[email protected]<br><br>4<br>00:01:01,003 --> 00:01:03,904<br>ÏÑÓÊå¡ ÇÏÇãå ÈÏå¡ äå¡ äå ÕÈÑ äßä<br><br>5<br>00:01:06,931 --> 00:01:08,807<br>ÊæÊÓÜÜÜÜí<br>Tootsie<br><br>6<br>More Tootsie Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | زیرنویس از حسین غریبی و امیر طهماسبی | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط با نسخه موجود هماهنگ کردم | زیرنویس از امیر طهماسبی | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس از امیر طهماسبی و حسین غریبی | 4 years ago |