AZsubtitles.com

Top Gear - Twenty-Fourth Season Farsi/Persian Subtitles

Top Gear is a TV series starring Jeremy Clarkson, Richard Hammond, and James May. The hosts talk about everything car-related. From new cars to how they're fueled, this show has it all.
2002
year
...
min
8.7
rate
1
files
Download (96.7KB) Top Gear - 24x01 - Episode #24.1.720pMTB.HI.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:18,080 --> 00:00:23,019
"ترجمه و زیر نویس " احمد طریفی
(Ahmad.T)

2
00:00:24,120 --> 00:00:26,879
خوش آمدید"Top Gear" سلام و به

3
00:00:26,880 --> 00:00:28,919
ما برگشتیم

4
00:00:28,920 --> 00:00:32,759
و ما بسیاری و بسیاری از اتومبیل های جدید و براق گرفتیم-
دقیقا-

5
00:00:34,040 --> 00:00:35,239
دقیقا

6
00:00:35,240 --> 00:00:39,080

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byahmadtorifi
Author Noteترجمه و زیرنویس از احمد طریفی Ahmad.T
Created03/18/2017 07:48:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:18,080 --> 00:00:23,019<br>"ترجمه و زیر نویس " احمد طریفی<br>(Ahmad.T)<br><br>2<br>00:00:24,120 --> 00:00:26,879<br>خوش آمدید"Top Gear" سلام و به<br><br>3<br>00:00:26,880 --> 00:00:28,919<br>ما برگشتیم<br><br>4<br>00:00:28,920 --> 00:00:32,759<br>و ما بسیاری و بسیاری از اتومبیل های جدید و براق گرفتیم-<br> دقیقا-<br><br>5<br>00:00:34,040 --> 00:00:35,239<br>دقیقا<br><br>6<br>00:00:35,240 --> 00:00:39,080<br>

More Top Gear - Twenty-Fourth Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Top.Gear.S24 ALL Episode.HDTV.480p.x264.RMT_IranFilm.Net
همه قسمت ها یک جا همهانگ با نسخه ایران فیلم5 years ago
  1. 102.2KB
  2. 107.5KB
  3. 102.4KB
  4. 105.3KB
  5. 109.3KB
  6. 99.3KB
  7. 103.5KB
Farsi/Persian
  1. Top.Gear.S24E01.MTB- fa
  2. Top.Gear.S24E01.1080p.HDTV.x264-MTB
  3. Top.Gear.S24E01.720p.HDTV.x264-MTB
  4. Top.Gear.S24E01.HDTV.x264-MTB
Farzad74 | iMovie-DL Team5 years ago
  1. 102.2KB
Farsi/Persian
  1. Top.Gear.S24E02.MTB - FA
  2. Top.Gear.S24E02.1080p.HDTV.x265-BvS
  3. Top.Gear.S24E02.720p.HDTV.x265-BvS
  4. Top.Gear.S24E02.HDTV.x265-BvS
  5. Top.Gear.S24E02.1080p.HDTV.x264-MTB
  6. Top.Gear.S24E02.720p.HDTV.x264-MTB
  7. Top.Gear.S24E02.HDTV.x264-MTB
Farzad74 | iMovie-DL Team5 years ago
  1. 107.5KB
Farsi/Persian
  1. Top.Gear.S24E03.MTB - Fa
  2. Top.Gear.S24E03.1080p.HDTV.x264-MTB
  3. Top.Gear.S24E03.720p.HDTV.x264-MTB
  4. Top.Gear.S24E03.HDTV.x264-MTB
Farzad74 | iMovie-DL Team5 years ago
  1. 102.4KB
Farsi/Persian
  1. Top.Gear.S24E04.MORITZ - Fa
  2. Top.Gear.S24E04.1080p.HDTV.x264-MORITZ
  3. Top.Gear.S24E04.720p.HDTV.x264-MORITZ
  4. Top.Gear.S24E04.HDTV.x264-MORITZ
  5. Top.Gear.S24E04.1080p.HDTV.x264-MTB
  6. Top.Gear.S24E04.720p.HDTV.x264-MTB
  7. Top.Gear.S24E04.HDTV.x264-MTB
Farzad74 | iMovie-DL Team5 years ago
  1. 105.3KB
Farsi/Persian
  1. Top.Gear.S24E05.MORITZ Fa
  2. Top.Gear.S24E05.1080p.HDTV.x264-MORITZ
  3. Top.Gear.S24E05.720p.HDTV.x264-MORITZ
  4. Top.Gear.S24E05.HDTV.x264-MORITZ
  5. Top.Gear.S24E05.1080p.HDTV.x264-MTB
  6. Top.Gear.S24E05.720p.HDTV.x264-MTB
  7. Top.Gear.S24E05.HDTV.x264-MTB
Farzad74 | iMovie-DL Team5 years ago
  1. 109.3KB
Farsi/Persian
  1. Top.Gear.S24E06.MORITZ Fa
  2. Top.Gear.S24E06.1080p.HDTV.x265-BvS
  3. Top.Gear.S24E06.720p.HDTV.x265-BvS
  4. Top.Gear.S24E06.720p.HDTV.x264-MORITZ
  5. Top.Gear.S24E06.1080p.HDTV.x264-MTB
  6. Top.Gear.S24E06.720p.HDTV.x264-MTB
  7. Top.Gear.S24E06.HDTV.x264-MTB
Farzad74 | iMovie-DL Team5 years ago
  1. 99.3KB
Farsi/Persian
  1. Top.Gear.S24E07.MTB- Fa
  2. Top.Gear.S24E07.1080p.HDTV.x265-BvS
  3. Top.Gear.S24E07.720p.HDTV.x265-BvS
  4. Top.Gear.S24E07.720p.HDTV.x264-MTB
  5. Top.Gear.S24E07.HDTV.x264-MTB
Farzad74 | iMovie-DL Team5 years ago
  1. 103.5KB