Tora! Tora! Tora! Japanese Subtitles
Tora! Tora! Tora! is a movie starring Martin Balsam, Sô Yamamura, and Jason Robards. In 1941, following months of economic embargo, Japan prepares to open its war against the United States with a preventive attack on the US naval...
1970
year
144M
min
7.5
rate
1
files
Download (41.8KB) Tora! Tora! Tora! 1970 01 jpn.srt
Subtitles preview
1
00:00:17,538 --> 00:00:21,773
1941年12月7日(日曜)早朝
2
00:00:21,838 --> 00:00:27,273
日本軍は ハワイの
アメリカ太平洋艦隊を奇襲
3
00:00:27,274 --> 00:00:31,074
これにより 第二次大戦が
太平洋に波及した
4
00:10:06,072 --> 00:10:10,041
長官 日本大使がまいりました
5
00:10:10,710 --> 00:10:14,051
ハル国務長官
6
00:10:14,914 --> 00:10:18,906
日本は交渉を
00:00:17,538 --> 00:00:21,773
1941年12月7日(日曜)早朝
2
00:00:21,838 --> 00:00:27,273
日本軍は ハワイの
アメリカ太平洋艦隊を奇襲
3
00:00:27,274 --> 00:00:31,074
これにより 第二次大戦が
太平洋に波及した
4
00:10:06,072 --> 00:10:10,041
長官 日本大使がまいりました
5
00:10:10,710 --> 00:10:14,051
ハル国務長官
6
00:10:14,914 --> 00:10:18,906
日本は交渉を
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Japanese |
| Created By | dura |
| Author Note | DVD Blu-rayでは故岡枝慎二氏が故意に翻訳しない部分が随所にありました。理由は定かでは有りませんが気持ち悪いのでそんな所を拾って作り直てみました。賛否あるのは当然ですがFunSubという事でご容赦を。 BDRip Duration: 02:28:53 Frame Rate: 23.976 Fps ※74年前の本日大東亜戦争開戦。 |
| Created | 12/07/2015 05:15:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:17,538 --> 00:00:21,773<br><i>1941年12月7日(日曜)早朝</i><br><br>2<br>00:00:21,838 --> 00:00:27,273<br><i>日本軍は ハワイの<br>アメリカ太平洋艦隊を奇襲</i><br><br>3<br>00:00:27,274 --> 00:00:31,074<br><i>これにより 第二次大戦が<br>太平洋に波及した</i><br><br>4<br>00:10:06,072 --> 00:10:10,041<br>長官 日本大使がまいりました<br><br>5<br>00:10:10,710 --> 00:10:14,051<br><i>ハル国務長官</i><br><br>6<br>00:10:14,914 --> 00:10:18,906<br>日本は交渉を<br>More Tora! Tora! Tora! Japanese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|