Touching the Void Spanish Subtitles
Touching the Void is a movie starring Simon Yates, Joe Simpson, and Brendan Mackey. The true story of two climbers and their perilous journey up the west face of Siula Grande in the Peruvian Andes in 1985.
2003
year
106M
min
8
rate
1
files
Download (77.6KB) Touching.the.Void.2003.720p.BluRay.x264.YIFY.srt
Subtitles preview
1
00:00:46,112 --> 00:00:48,484
Escal�bamos porque era divertido...
2
00:00:48,485 --> 00:00:50,490
y sobre todo, porque era divertido.
3
00:00:50,491 --> 00:00:51,756
Eso era todo lo que hac�amos.
4
00:00:51,757 --> 00:00:55,635
�ramos locos, irresponsables...
5
00:00:55,636 --> 00:00:58,764
no nos importaba nada ni nadie...
6
00:00:58,766 --> 00:01:00,459
00:00:46,112 --> 00:00:48,484
Escal�bamos porque era divertido...
2
00:00:48,485 --> 00:00:50,490
y sobre todo, porque era divertido.
3
00:00:50,491 --> 00:00:51,756
Eso era todo lo que hac�amos.
4
00:00:51,757 --> 00:00:55,635
�ramos locos, irresponsables...
5
00:00:55,636 --> 00:00:58,764
no nos importaba nada ni nadie...
6
00:00:58,766 --> 00:01:00,459
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Spanish |
| Created By | Commotion7 |
| Author Note | Corregidos para ésta versión |
| Created | 11/30/2014 11:36:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:46,112 --> 00:00:48,484<br>Escal�bamos porque era divertido...<br><br>2<br>00:00:48,485 --> 00:00:50,490<br>y sobre todo, porque era divertido.<br><br>3<br>00:00:50,491 --> 00:00:51,756<br>Eso era todo lo que hac�amos.<br><br>4<br>00:00:51,757 --> 00:00:55,635<br>�ramos locos, irresponsables...<br><br>5<br>00:00:55,636 --> 00:00:58,764<br>no nos importaba nada ni nadie...<br><br>6<br>00:00:58,766 --> 00:01:00,459<br>