AZsubtitles.com

Toy Story 2 Vietnamese Subtitles

Toy Story 2 is a movie starring Tom Hanks, Tim Allen, and Joan Cusack. When Woody is stolen by a toy collector, Buzz and his friends set out on a rescue mission to save Woody before he becomes a museum toy property with his roundup...
1999
year
92M
min
7.9
rate
1
files
Download (164.2KB) Toy.Story.2.1999.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-EbP.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:05,656 --> 00:00:07,656
Translated by: herozen

2
00:02:18,657 --> 00:02:19,797
Buzz Lightyear. Nhật ký nhiệm vụ.

3
00:02:19,798 --> 00:02:23,217
Tất cả dấu hiệu của hành tinh này
cho thấy là vị trí pháo đài Zurg

4
00:02:23,297 --> 00:02:27,097
nhưng hình như không thấy dấu vết
của sự sống nào ở đây.

5
00:03:22,547 --> 00:03:26,987

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageVietnamese
Created By_Naki_
Author Note
Created03/19/2010 07:36:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:05,656 --> 00:00:07,656<br>Translated by: herozen<br><br>2<br>00:02:18,657 --> 00:02:19,797<br>Buzz Lightyear. Nhật ký nhiệm vụ.<br><br>3<br>00:02:19,798 --> 00:02:23,217<br>Tất cả dấu hiệu của hành tinh này<br>cho thấy là vị trí pháo đài Zurg<br><br>4<br>00:02:23,297 --> 00:02:27,097<br>nhưng hình như không thấy dấu vết<br>của sự sống nào ở đây.<br><br>5<br>00:03:22,547 --> 00:03:26,987

More Toy Story 2 Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. Toy Story 2 1999
5 years ago
  1. 165.2KB
Vietnamese
  1. Toy.Story.2.1999.720p.BluRay.DTS-ES.x264-Donuts.mkv
Phụ đề này mình dịch rất kĩ đấy, đảm bảo rất chuẩn luôn! :D Mọi người cho ý kiến nhớ! TB: File text dùng bảng mã UTF8, hoàn toàn không bị lỗi khi xem. Mình không hiểu sao xem trước ở trên web này bị lỗi nữa.5 years ago
  1. 103.7KB
Vietnamese
  1. Toy.Story.2.1999.translated.by.herozen
5 years ago
  1. 165.6KB
Vietnamese
    		5 years ago
    1. 83KB