Toy Story 4 Arabic Subtitles
Toy Story 4 is a movie starring Tom Hanks, Tim Allen, and Annie Potts. When a new toy called "Forky" joins Woody and the gang, a road trip alongside old and new friends reveals how big the world can be for a toy.
2019
year
100M
min
7.8
rate
2
files
Download (107.4KB) Toy-Story-4-2019.HDCAM-1XBET(Colored).srt
Download (107.2KB) Toy-Story-4-2019.HDCAM-1XBET(No Colored).srt
Subtitles preview
1
00:00:08,350 --> 00:00:13,570
# ترجمة سماعيّه #
l محمود ملهم l
2
00:00:58,530 --> 00:01:00,410
قبل عدة سنين
3
00:01:02,300 --> 00:01:04,680
إنها تُمطر بغزاره هنا
4
00:01:04,720 --> 00:01:06,440
اتمني ان يعودوا بخير
5
00:01:06,490 --> 00:01:08,500
"انها اقدام طفل"
(تُقال عندما يكون الطفل قادم)
6
00:01:10,890 --> 00:01:12,720
آندي، تعال للعشاء -
00:00:08,350 --> 00:00:13,570
# ترجمة سماعيّه #
l محمود ملهم l
2
00:00:58,530 --> 00:01:00,410
قبل عدة سنين
3
00:01:02,300 --> 00:01:04,680
إنها تُمطر بغزاره هنا
4
00:01:04,720 --> 00:01:06,440
اتمني ان يعودوا بخير
5
00:01:06,490 --> 00:01:08,500
"انها اقدام طفل"
(تُقال عندما يكون الطفل قادم)
6
00:01:10,890 --> 00:01:12,720
آندي، تعال للعشاء -
Subtitles infomation
| Framerate | 30.000 |
| Language | Arabic |
| Created By | Mahmoud_Molham |
| Author Note | ترجمة : محمود ملهم ملفين في الترجمه احدهم بالالوان وتعديلات والاخر بدون اي تعديلات نسخة الفيلم :hdcam 1xbet BONSAI لينك https://torrentgalaxy.to/torrent/415361/Toy-Story-4-2019-720p-HDCAM-900MB-1xbet-x264-BONSAI-TGx- |
| Created | 06/30/2019 01:54:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:08,350 --> 00:00:13,570<br># ترجمة سماعيّه #<br> l محمود ملهم l<br><br>2<br>00:00:58,530 --> 00:01:00,410<br>قبل عدة سنين<br><br>3<br>00:01:02,300 --> 00:01:04,680<br>إنها تُمطر بغزاره هنا<br><br>4<br>00:01:04,720 --> 00:01:06,440<br>اتمني ان يعودوا بخير<br><br>5<br>00:01:06,490 --> 00:01:08,500<br>"انها اقدام طفل"<br>(تُقال عندما يكون الطفل قادم)<br><br>6<br>00:01:10,890 --> 00:01:12,720<br>آندي، تعال للعشاء -<br>