Toy Story Toons: Hawaiian Vacation Farsi/Persian Subtitles
Hawaiian Vacation is a short starring Tom Hanks, Tim Allen, and Joan Cusack. The toys throw Ken and Barbie a Hawaiian vacation in Bonnie's room.
2011
year
6M
min
7.3
rate
1
files
Download (6.6KB) Toy.Story.Hawaiian.Vacation.2011.720p.BluRay.x264-Farsi.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,050 --> 00:00:05,249
ÊÞÏíã ãí ˜äÏ alireza-hbh
2
00:00:08,274 --> 00:00:12,474
ÏÇÓÊÇä ÇÓÈÇÈ ÈÇÒí
"ÊÚØíáÇÊ ÏÑ åÇæÇíí"
3
00:00:13,550 --> 00:00:16,750
ÎÈ¡ ÇáÇä ÓÇÚÊ 2å
æ ÕÏÇí Òä ÏÑ ÞÓãÊ ÂÝÊÇÈíÔ Èå ÕÏÇ ÏÑ ÇæãÏ
4
00:00:16,762 --> 00:00:19,262
ÈäÇÈÑÇíä "ÈÇäí" Èå ÕæÑÊ ÑÓãí Èå ÊÚØíáÇÊ ÎæÇåÏ ÑÝÊ
5
00:00:20,939 --> 00:00:24,039
00:00:02,050 --> 00:00:05,249
ÊÞÏíã ãí ˜äÏ alireza-hbh
2
00:00:08,274 --> 00:00:12,474
ÏÇÓÊÇä ÇÓÈÇÈ ÈÇÒí
"ÊÚØíáÇÊ ÏÑ åÇæÇíí"
3
00:00:13,550 --> 00:00:16,750
ÎÈ¡ ÇáÇä ÓÇÚÊ 2å
æ ÕÏÇí Òä ÏÑ ÞÓãÊ ÂÝÊÇÈíÔ Èå ÕÏÇ ÏÑ ÇæãÏ
4
00:00:16,762 --> 00:00:19,262
ÈäÇÈÑÇíä "ÈÇäí" Èå ÕæÑÊ ÑÓãí Èå ÊÚØíáÇÊ ÎæÇåÏ ÑÝÊ
5
00:00:20,939 --> 00:00:24,039
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | alireza-hbh |
| Author Note | Enjoy! |
| Created | 12/17/2011 02:29:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,050 --> 00:00:05,249<br>ÊÞÏíã ãí ˜äÏ alireza-hbh <br><br>2<br>00:00:08,274 --> 00:00:12,474<br>ÏÇÓÊÇä ÇÓÈÇÈ ÈÇÒí<br>"ÊÚØíáÇÊ ÏÑ åÇæÇíí"<br><br>3<br>00:00:13,550 --> 00:00:16,750<br>ÎÈ¡ ÇáÇä ÓÇÚÊ 2å<br>æ ÕÏÇí Òä ÏÑ ÞÓãÊ ÂÝÊÇÈíÔ Èå ÕÏÇ ÏÑ ÇæãÏ<br><br>4<br>00:00:16,762 --> 00:00:19,262<br>ÈäÇÈÑÇíä "ÈÇäí" Èå ÕæÑÊ ÑÓãí Èå ÊÚØíáÇÊ ÎæÇåÏ ÑÝÊ<br><br>5<br>00:00:20,939 --> 00:00:24,039<br>More Toy Story Toons: Hawaiian Vacation Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ترجمه از امیر محمد | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | امیر طهماسبی: زیرنویس از | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | تیم ترجمه ایران فیلم بهترین ترجمه موجود | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | امیر طهماسبی: زیرنویس از | 4 years ago |