Traffic Malayalam Subtitles
Trafic is a movie starring Jacques Tati, Marcel Fraval, and Honoré Bostel. Mr. Hulot drives a recreational vehicle from Paris to Amsterdam in his usual comical, disastrous style.
1971
year
96M
min
7.1
rate
1
files
Download (60.5KB) Trafic-1971_ml.srt
Subtitles preview
0
00:00:55,304 --> 00:00:58,109
പരിഭാഷ : ശ്രീധർ
Translation : Sree Dhar
1
00:03:34,403 --> 00:03:35,585
ഇവിടുന്ന് ഇവിടം വരെ ഫോർഡ്.
2
00:04:25,613 --> 00:04:27,166
നമസ്കാരം.
3
00:04:43,308 --> 00:04:46,298
ഞാൻ തയ്യാർ ആണ് സാർ.
4
00:04:50,860 --> 00:04:51,764
എന്താ?
5
00:04:54,168 --> 00:04:56,594
- മുതലാളി!
- എന്താ നോക്കി നിൽക്കുന്നത്?
6
00:00:55,304 --> 00:00:58,109
പരിഭാഷ : ശ്രീധർ
Translation : Sree Dhar
1
00:03:34,403 --> 00:03:35,585
ഇവിടുന്ന് ഇവിടം വരെ ഫോർഡ്.
2
00:04:25,613 --> 00:04:27,166
നമസ്കാരം.
3
00:04:43,308 --> 00:04:46,298
ഞാൻ തയ്യാർ ആണ് സാർ.
4
00:04:50,860 --> 00:04:51,764
എന്താ?
5
00:04:54,168 --> 00:04:56,594
- മുതലാളി!
- എന്താ നോക്കി നിൽക്കുന്നത്?
6
Subtitles infomation
Framerate | 25.000 |
Language | Malayalam |
Created By | MSonesubs |
Author Note | |
Created | 10/14/2016 04:24:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:55,304 --> 00:00:58,109<br>പരിഭാഷ : ശ്രീധർ<br>Translation : Sree Dhar<br><br>1<br>00:03:34,403 --> 00:03:35,585<br>ഇവിടുന്ന് ഇവിടം വരെ ഫോർഡ്.<br><br>2<br>00:04:25,613 --> 00:04:27,166<br>നമസ്കാരം.<br><br>3<br>00:04:43,308 --> 00:04:46,298<br>ഞാൻ തയ്യാർ ആണ് സാർ.<br><br>4<br>00:04:50,860 --> 00:04:51,764<br>എന്താ?<br><br>5<br>00:04:54,168 --> 00:04:56,594<br>- മുതലാളി!<br>- എന്താ നോക്കി നിൽക്കുന്നത്?<br><br>6<br>
More Traffic Malayalam Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|