Traffic Department Polish Subtitles
Drogówka is a movie starring Bartlomiej Topa, Arkadiusz Jakubik, and Julia Kijowska. Comic and tragic scenes from the lives of police officers in the Warsaw Traffic Department.
2013
year
118M
min
7.3
rate
1
files
Download (171.4KB) Traffic Department 2013 720p BluRay x264-PSiG.srt
Subtitles preview
1
00:01:26,680 --> 00:01:30,639
JEDNOSTAJNY HUK
MASZYNY CZYSZCZĄCEJ CHODNIK
2
00:02:05,400 --> 00:02:08,919
ŚMIECHY
3
00:02:09,560 --> 00:02:15,959
PIOSENKA Z ODTWARZACZA:
Ej, dziewczyno, spójrz na misia.
4
00:02:17,840 --> 00:02:22,359
On przypomni, przypomni chłopca ci.
5
00:02:25,520 --> 00:02:30,399
Nieszczęśliwego, białego misia,
6
00:01:26,680 --> 00:01:30,639
JEDNOSTAJNY HUK
MASZYNY CZYSZCZĄCEJ CHODNIK
2
00:02:05,400 --> 00:02:08,919
ŚMIECHY
3
00:02:09,560 --> 00:02:15,959
PIOSENKA Z ODTWARZACZA:
Ej, dziewczyno, spójrz na misia.
4
00:02:17,840 --> 00:02:22,359
On przypomni, przypomni chłopca ci.
5
00:02:25,520 --> 00:02:30,399
Nieszczęśliwego, białego misia,
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Polish |
| Created By | ivy68 |
| Author Note | |
| Created | 07/03/2013 01:34:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:26,680 --> 00:01:30,639<br>JEDNOSTAJNY HUK<br>MASZYNY CZYSZCZĄCEJ CHODNIK<br><br>2<br>00:02:05,400 --> 00:02:08,919<br>ŚMIECHY<br><br>3<br>00:02:09,560 --> 00:02:15,959<br>PIOSENKA Z ODTWARZACZA:<br>Ej, dziewczyno, spójrz na misia.<br><br>4<br>00:02:17,840 --> 00:02:22,359<br>On przypomni, przypomni chłopca ci.<br><br>5<br>00:02:25,520 --> 00:02:30,399<br>Nieszczęśliwego, białego misia,<br><br>6<br>More Traffic Department Polish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|