Train of Life English Subtitles
Train de vie is a movie starring Lionel Abelanski, Rufus, and Clément Harari. In 1941, the inhabitants of a small Jewish village in Central Europe organize a fake deportation train so that they can escape the Nazis and flee to...
1998
year
103M
min
7.7
rate
1
files
Download (53.2KB) Train de Vie (1998)_eng.sub
Subtitles preview
{1}{1}25.000
{812}{922}Once upon a time there was a Shtetl,|a small Jewish village in Eastern Europe.
{934}{1046}It was in the year 5701.|1941 according to the new calendar.
{1082}{1166}It was summer. Summer of 1941.
{1177}{1224}July, I think.
{1235}{1330}I thought I could escape|everything I had seen.
{1356}{1397}I ran to warn them.
{1408}{1487}My own people, my Shtetl, my village.
{1528}{1603}This is the story of my village…
{2086}{2112}Rabbi!
{2200}{2236}
{812}{922}Once upon a time there was a Shtetl,|a small Jewish village in Eastern Europe.
{934}{1046}It was in the year 5701.|1941 according to the new calendar.
{1082}{1166}It was summer. Summer of 1941.
{1177}{1224}July, I think.
{1235}{1330}I thought I could escape|everything I had seen.
{1356}{1397}I ran to warn them.
{1408}{1487}My own people, my Shtetl, my village.
{1528}{1603}This is the story of my village…
{2086}{2112}Rabbi!
{2200}{2236}
Subtitles infomation
Framerate | 25.000 |
Language | English |
Created By | zalmen |
Author Note | |
Created | 02/08/2009 03:19:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
{1}{1}25.000<br>{812}{922}Once upon a time there was a Shtetl,|a small Jewish village in Eastern Europe.<br>{934}{1046}It was in the year 5701.|1941 according to the new calendar.<br>{1082}{1166}It was summer. Summer of 1941.<br>{1177}{1224}July, I think.<br>{1235}{1330}I thought I could escape|everything I had seen.<br>{1356}{1397}I ran to warn them.<br>{1408}{1487}My own people, my Shtetl, my village.<br>{1528}{1603}This is the story of my village…<br>{2086}{2112}Rabbi!<br>{2200}{2236}