Trainwreck French Subtitles
Trainwreck is a movie starring Amy Schumer, Bill Hader, and Brie Larson. Having thought that monogamy was never possible, a commitment-phobic career woman may have to face her fears when she meets a good guy.
2015
year
...
min
6.2
rate
1
files
Download (278.2KB) Trainwreck.2015.UNRATED.HDRip.XViD-ETRG.srt
Subtitles preview
1
00:00:24,700 --> 00:00:28,685
By FR.
2
00:00:28,686 --> 00:00:31,771
Filles, mère et moi sont en instance de divorce.
3
00:00:31,772 --> 00:00:35,400
Je ne pleure pas.
Je sais que vous êtes triste.
4
00:00:35,401 --> 00:00:40,071
Je ne sais pas ce que maman dit
mais vous entendrez ma version avec des mots -
5
00:00:40,072 --> 00:00:42,599
- Ce que je peux comprendre.
00:00:24,700 --> 00:00:28,685
By FR.
2
00:00:28,686 --> 00:00:31,771
Filles, mère et moi sont en instance de divorce.
3
00:00:31,772 --> 00:00:35,400
Je ne pleure pas.
Je sais que vous êtes triste.
4
00:00:35,401 --> 00:00:40,071
Je ne sais pas ce que maman dit
mais vous entendrez ma version avec des mots -
5
00:00:40,072 --> 00:00:42,599
- Ce que je peux comprendre.
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | French |
Created By | Songokun |
Author Note | Attention google trad |
Created | 10/20/2015 10:24:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:24,700 --> 00:00:28,685<br>By FR.<br><br>2<br>00:00:28,686 --> 00:00:31,771<br>Filles, mère et moi sont en instance de divorce.<br><br>3<br>00:00:31,772 --> 00:00:35,400<br>Je ne pleure pas. <br>Je sais que vous êtes triste.<br><br>4<br>00:00:35,401 --> 00:00:40,071<br>Je ne sais pas ce que maman dit <br>mais vous entendrez ma version avec des mots -<br><br>5<br>00:00:40,072 --> 00:00:42,599<br>- Ce que je peux comprendre.<br>
More Trainwreck French Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
French | Subtitledtrailers.com | 5 years ago | ||
French | Merci à lolo1734, je suis repassé derrière pour les soucis d'OCR | 5 years ago | ||
French |
| Retail Z1 perfect resync UTF-8 for all WEB-DL & HDRip ♥ Thanks www.sous-titres.eu ♥ | 5 years ago |