AZsubtitles.com

Trainwreck French Subtitles

Trainwreck is a movie starring Amy Schumer, Bill Hader, and Brie Larson. Having thought that monogamy was never possible, a commitment-phobic career woman may have to face her fears when she meets a good guy.
2015
year
...
min
6.2
rate
1
files
Download (178.4KB) rep-trainwreck720.www.subsynchro.com.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:28,237 --> 00:00:31,275
Les filles, votre m�re et moi allons divorcer.

2
00:00:31,782 --> 00:00:34,991
Ne pleurez pas. Je sais que �a vous f�che
et que vous �tes troubl�es.

3
00:00:35,077 --> 00:00:38,536
J'ignore ce que votre m�re vous a dit,
mais je vous explique mon point de vue

4
00:00:38,622 --> 00:00:40,989
en des termes que vous comprendrez.

5

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFrench
Created BySubSynchroR0xx
Author NoteMerci à lolo1734, je suis repassé derrière pour les soucis d'OCR
Created10/31/2015 11:55:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:28,237 --> 00:00:31,275<br>Les filles, votre m�re et moi allons divorcer.<br><br>2<br>00:00:31,782 --> 00:00:34,991<br>Ne pleurez pas. Je sais que �a vous f�che<br>et que vous �tes troubl�es.<br><br>3<br>00:00:35,077 --> 00:00:38,536<br>J'ignore ce que votre m�re vous a dit,<br>mais je vous explique mon point de vue<br><br>4<br>00:00:38,622 --> 00:00:40,989<br>en des termes que vous comprendrez.<br><br>5<br>

More Trainwreck French Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
French
  1. Trailer
Subtitledtrailers.com5 years ago
  1. 3.9KB
French
  1. Trainwreck.2015.UNRATED.HDRip.XViD-ETRG
Attention google trad5 years ago
  1. 278.2KB
French
  1. Trainwreck.2015.UNRATED.HDRip.XViD-ETRG
  2. Trainwreck.2015.UNRATED.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
  3. Trainwreck.2015.UNRATED.HDRip.XviD.AC3-EVO
  4. Trainwreck.2015.UNRATED.720p.WEB-DL.x264-Ganool
  5. Trainwreck.2015.UNRATED.720p.WEB-DL.x264-MKVCage
  6. Trainwreck.2015.UNRATED.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
  7. Trainwreck.2015.UNRATED.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
  8. Trainwreck.2015.UNRATED.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
  9. Trainwreck.2015.UNRATED.WEB-DL.x264-RARBG
  10. Trainwreck.2015.UNRATED.720p.WEB-DL.x264-ShAaNiG
Retail Z1 perfect resync UTF-8 for all WEB-DL & HDRip ♥ Thanks www.sous-titres.eu ♥5 years ago
  1. 175.8KB