Trans-Siberian Pathfinders (시베리아 선발대) Turkish Subtitles
Siberia Seonbaldae is a TV series starring Gyu-pil Go, Min-sik Kim, and Nam-gil Kim. Five men take the Trans-Siberian Railway train to travel across Russia. Li Seon Gyun, Kim Nam Gil, Li Sang Yeob, Ko Gyu Pil, and Kim Min Sik are...
2019
year
...
min
...
rate
1
files
Download (123.8KB) Trans Sibirya Kasifleri (2019) 2. Bölüm.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,024 --> 00:00:03,024
Çeviri: aksamgunesi
2
00:00:03,048 --> 00:00:05,048
İyi seyirler dilerim^^
3
00:00:10,242 --> 00:00:13,351
(Lee Sun Kyun, yolculuğu için üyeleri
toplamaya başladı.)
4
00:00:13,851 --> 00:00:15,851
(Neyse ki, oltaya geldi.)
5
00:00:16,081 --> 00:00:17,551
(Bu şekilde, ilk balık oltaya geldi.)
6
00:00:17,752 --> 00:00:18,752
00:00:00,024 --> 00:00:03,024
Çeviri: aksamgunesi
2
00:00:03,048 --> 00:00:05,048
İyi seyirler dilerim^^
3
00:00:10,242 --> 00:00:13,351
(Lee Sun Kyun, yolculuğu için üyeleri
toplamaya başladı.)
4
00:00:13,851 --> 00:00:15,851
(Neyse ki, oltaya geldi.)
5
00:00:16,081 --> 00:00:17,551
(Bu şekilde, ilk balık oltaya geldi.)
6
00:00:17,752 --> 00:00:18,752
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Turkish |
| Created By | aksamgunesi |
| Author Note | |
| Created | 11/24/2019 08:55:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,024 --> 00:00:03,024<br>Çeviri: aksamgunesi<br><br>2<br>00:00:03,048 --> 00:00:05,048<br>İyi seyirler dilerim^^<br><br>3<br>00:00:10,242 --> 00:00:13,351<br>(Lee Sun Kyun, yolculuğu için üyeleri <br>toplamaya başladı.)<br><br>4<br>00:00:13,851 --> 00:00:15,851<br>(Neyse ki, oltaya geldi.)<br><br>5<br>00:00:16,081 --> 00:00:17,551<br>(Bu şekilde, ilk balık oltaya geldi.)<br><br>6<br>00:00:17,752 --> 00:00:18,752<br>