Transsiberian Farsi/Persian Subtitles
Transsiberian is a movie starring Woody Harrelson, Emily Mortimer, and Ben Kingsley. A Transsiberian train journey from China to Moscow becomes a thrilling chase of deception and murder when an American couple encounters a...
2008
year
111M
min
6.7
rate
1
files
Download (102.3KB) Transsiberian 2008 - BluRay.srt
Subtitles preview
1
00:02:47,626 --> 00:02:48,245
! خدای من
2
00:02:50,555 --> 00:02:51,375
کارگاه ؟
3
00:02:51,531 --> 00:02:53,815
. لطفاً توضیح بده اینجا چه اتفاقی افتاده
4
00:02:53,972 --> 00:02:55,768
. من میگم یکی برای ما خوبی کرده
5
00:02:55,925 --> 00:02:58,795
. از کارگاه سئوال کردم
6
00:02:59,439 --> 00:03:01,723
یکی دزدی کرده ؟
7
00:02:47,626 --> 00:02:48,245
! خدای من
2
00:02:50,555 --> 00:02:51,375
کارگاه ؟
3
00:02:51,531 --> 00:02:53,815
. لطفاً توضیح بده اینجا چه اتفاقی افتاده
4
00:02:53,972 --> 00:02:55,768
. من میگم یکی برای ما خوبی کرده
5
00:02:55,925 --> 00:02:58,795
. از کارگاه سئوال کردم
6
00:02:59,439 --> 00:03:01,723
یکی دزدی کرده ؟
7
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | starn |
| Author Note | [ Sync for BrRip 24.000 FPS ] / Time: 01:50:54 |
| Created | 07/11/2019 03:31:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:47,626 --> 00:02:48,245<br>! خدای من<br><br>2<br>00:02:50,555 --> 00:02:51,375<br>کارگاه ؟<br><br>3<br>00:02:51,531 --> 00:02:53,815<br>. لطفاً توضیح بده اینجا چه اتفاقی افتاده<br><br>4<br>00:02:53,972 --> 00:02:55,768<br>. من میگم یکی برای ما خوبی کرده<br><br>5<br>00:02:55,925 --> 00:02:58,795<br>. از کارگاه سئوال کردم<br><br>6<br>00:02:59,439 --> 00:03:01,723<br>یکی دزدی کرده ؟<br><br>7<br>More Transsiberian Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | www.varzesh90.com | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه ی 1080 بلوری | 4 years ago |