Trapped/Ófærð - First Season Polish Subtitles
Ófærð is a TV series starring Ólafur Darri Ólafsson, Ilmur Kristjánsdóttir, and Ingvar Sigurdsson. In a remote town in Iceland, Police desperately try to solve a crime as a powerful storm descends upon the town.
2015
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (32.8KB) Trapped.S01E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD.Polish.srt
Subtitles preview
1
00:00:16,693 --> 00:00:18,057
Gudmundur, tutaj!
2
00:00:19,579 --> 00:00:21,199
Z�apali�my co� w siatk�.
3
00:00:21,800 --> 00:00:23,300
Co to, do diab�a?
4
00:00:23,800 --> 00:00:25,199
Znale�li�my zw�oki.
5
00:00:26,460 --> 00:00:29,399
My�lisz, �e po�wiartowano go na promie?
6
00:00:16,693 --> 00:00:18,057
Gudmundur, tutaj!
2
00:00:19,579 --> 00:00:21,199
Z�apali�my co� w siatk�.
3
00:00:21,800 --> 00:00:23,300
Co to, do diab�a?
4
00:00:23,800 --> 00:00:25,199
Znale�li�my zw�oki.
5
00:00:26,460 --> 00:00:29,399
My�lisz, �e po�wiartowano go na promie?
6
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Polish |
| Created By | fluffytoy |
| Author Note | Tłumaczenie: yotemka & Nazgul |
| Created | 02/23/2016 08:55:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:16,693 --> 00:00:18,057<br><i>Gudmundur, tutaj!</i><br><br>2<br>00:00:19,579 --> 00:00:21,199<br><i>Z�apali�my co� w siatk�.</i><br><br>3<br>00:00:21,800 --> 00:00:23,300<br><i>Co to, do diab�a?</i><br><br>4<br>00:00:23,800 --> 00:00:25,199<br><i>Znale�li�my zw�oki.</i><br><br>5<br>00:00:26,460 --> 00:00:29,399<br>My�lisz, �e po�wiartowano go na promie?<br><br>6<br>