Trapped/Ófærð - First Season Romanian Subtitles
Ófærð is a TV series starring Ólafur Darri Ólafsson, Ilmur Kristjánsdóttir, and Ingvar Sigurdsson. In a remote town in Iceland, Police desperately try to solve a crime as a powerful storm descends upon the town.
2015
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (36.8KB) Trapped-E08.srt
Subtitles preview
1
00:02:00,149 --> 00:02:01,709
Acum m� g�sesc in casa
2
00:02:02,041 --> 00:02:04,726
lui Aldis Eiriksdottir,
v�duva lui Sigurdur Gudmundsson.
3
00:02:04,989 --> 00:02:06,486
Ce-i cu prostiile astea ?
4
00:02:07,709 --> 00:02:11,743
Aldis, treci prin momente
de grea incercare,
5
00:02:12,230 --> 00:02:15,791
mai ales c� esti convins� de
nevinov�tia sotului t�u.
6
00:02:00,149 --> 00:02:01,709
Acum m� g�sesc in casa
2
00:02:02,041 --> 00:02:04,726
lui Aldis Eiriksdottir,
v�duva lui Sigurdur Gudmundsson.
3
00:02:04,989 --> 00:02:06,486
Ce-i cu prostiile astea ?
4
00:02:07,709 --> 00:02:11,743
Aldis, treci prin momente
de grea incercare,
5
00:02:12,230 --> 00:02:15,791
mai ales c� esti convins� de
nevinov�tia sotului t�u.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Romanian |
| Created By | bubuloimare |
| Author Note | Traducerea: GinaEugenia |
| Created | 03/11/2016 12:10:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:00,149 --> 00:02:01,709<br>Acum m� g�sesc in casa<br><br>2<br>00:02:02,041 --> 00:02:04,726<br>lui Aldis Eiriksdottir,<br>v�duva lui Sigurdur Gudmundsson.<br><br>3<br>00:02:04,989 --> 00:02:06,486<br>Ce-i cu prostiile astea ?<br><br>4<br>00:02:07,709 --> 00:02:11,743<br>Aldis, treci prin momente<br>de grea incercare,<br><br>5<br>00:02:12,230 --> 00:02:15,791<br>mai ales c� esti convins� de<br>nevinov�tia sotului t�u.<br><br>6<br>More Trapped/Ófærð - First Season Romanian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Romanian | Traducerea: GinaEugenia | 4 years ago | ||
| Romanian | Traducerea: GinaEugenia | 4 years ago | ||
| Romanian | Traducerea: GinaEugenia | 4 years ago | ||
| Romanian | Traducerea: GinaEugenia | 4 years ago | ||
| Romanian | Traducerea: GinaEugenia | 4 years ago | ||
| Romanian | Traducerea: GinaEugenia | 4 years ago | ||
| Romanian | Traducerea: GinaEugenia | 4 years ago | ||
| Romanian | Traducerea: GinaEugenia | 4 years ago | ||
| Romanian | Traducerea: GinaEugenia | 4 years ago | ||
| Romanian | Traducerea: GinaEugenia | 4 years ago | ||
| Romanian | Traducerea: GinaEugenia | 4 years ago | ||
| Romanian | Traducerea:GinaEugenia | 4 years ago |