Trevor Noah: Afraid of the Dark Portuguese Subtitles
Trevor Noah: Afraid of the Dark is a TV special starring Trevor Noah. Trevor Noah's Netflix one hour standup special. Amazing comedy covering race in America, immigration politics, international relations and more.
2017
year
...
min
7.2
rate
1
files
Download (89.5KB) trevor.noah.afraid.of.the.dark.2017.internal.720p.webrip.x264-prime_pt.srt
Subtitles preview
1
00:00:06,340 --> 00:00:11,720
UM ESPECIAL DE COMÉDIA ORIGINAL NETFLIX
2
00:00:13,180 --> 00:00:15,682
TEATRO BEACON
3
00:00:15,766 --> 00:00:19,853
LOTAÇÃO ESGOTADA
4
00:00:39,206 --> 00:00:40,832
E aí, Nova York?
5
00:00:45,128 --> 00:00:47,547
Incrível! Obrigado por terem vindo.
6
00:00:49,216 --> 00:00:50,592
A gente vai se divertir hoje.
00:00:06,340 --> 00:00:11,720
UM ESPECIAL DE COMÉDIA ORIGINAL NETFLIX
2
00:00:13,180 --> 00:00:15,682
TEATRO BEACON
3
00:00:15,766 --> 00:00:19,853
LOTAÇÃO ESGOTADA
4
00:00:39,206 --> 00:00:40,832
E aí, Nova York?
5
00:00:45,128 --> 00:00:47,547
Incrível! Obrigado por terem vindo.
6
00:00:49,216 --> 00:00:50,592
A gente vai se divertir hoje.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Portuguese |
| Created By | psyking |
| Author Note | These subs are synced for complete rips (that includes full netflix intro). |
| Created | 04/26/2017 09:44:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:06,340 --> 00:00:11,720<br>UM ESPECIAL DE COMÉDIA ORIGINAL NETFLIX<br><br>2<br>00:00:13,180 --> 00:00:15,682<br>TEATRO BEACON<br><br>3<br>00:00:15,766 --> 00:00:19,853<br>LOTAÇÃO ESGOTADA<br><br>4<br>00:00:39,206 --> 00:00:40,832<br>E aí, Nova York?<br><br>5<br>00:00:45,128 --> 00:00:47,547<br>Incrível! Obrigado por terem vindo.<br><br>6<br>00:00:49,216 --> 00:00:50,592<br>A gente vai se divertir hoje.<br>More Trevor Noah: Afraid of the Dark Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|