TRON: Legacy Vietnamese Subtitles
Tron is a movie starring Jeff Bridges, Garrett Hedlund, and Olivia Wilde. The son of a virtual world designer goes looking for his father and ends up inside the digital world that his father designed. He meets his father's corrupted...
2010
year
...
min
6.8
rate
2
files
Download (47.5KB) SuThangHoaCuaCongNghe1-nhachot.info.srt
Download (34.9KB) SuThangHoaCuaCongNghe2-nhachot.info.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,263 --> 00:00:09,261
TRON LEGACY
Translated by anhvanmong
Sync by anychanh
2
00:00:30,175 --> 00:00:31,805
"Mạng lưới"
3
00:00:33,534 --> 00:00:35,843
Một biên giới kỹ thuật số.
4
00:00:37,833 --> 00:00:41,702
Bố đã cố minh họa những thông tin
khi chúng chạy qua máy tính.
5
00:00:01,263 --> 00:00:09,261
TRON LEGACY
Translated by anhvanmong
Sync by anychanh
2
00:00:30,175 --> 00:00:31,805
"Mạng lưới"
3
00:00:33,534 --> 00:00:35,843
Một biên giới kỹ thuật số.
4
00:00:37,833 --> 00:00:41,702
Bố đã cố minh họa những thông tin
khi chúng chạy qua máy tính.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | anychanh |
| Author Note | Sync từ sub của anhvanmong |
| Created | 03/03/2011 01:30:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,263 --> 00:00:09,261<br>TRON LEGACY<br>Translated by anhvanmong<br>Sync by anychanh<br><br>2<br>00:00:30,175 --> 00:00:31,805<br><i>"Mạng lưới"</i><br><br>3<br>00:00:33,534 --> 00:00:35,843<br><i>Một biên giới kỹ thuật số.</i><br><br>4<br>00:00:37,833 --> 00:00:41,702<br><i>Bố đã cố minh họa những thông tin<br>khi chúng chạy qua máy tính.</i><br><br>5<br>More TRON: Legacy Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | anhvanmong dịch | 5 years ago | ||
| Vietnamese | From Blu-ray | 5 years ago | ||
| Vietnamese | file ass và srt | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Tron Legacy Sub Chuẩn nhất, được dịch theo kênh Starmovie -Wolf- | 5 years ago | ||
| Vietnamese | file ass và srt | 5 years ago | ||
| Vietnamese | sync từ bản của anhvanmong | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Sub sync từ bản của anhvanmong. Khớp với bản ở thanhtublog.net nhé. Thanks mọi người đã ủng hộ. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | file ass và srt | 5 years ago |