Tropical Malady Finnish Subtitles
Sud pralad is a movie starring Banlop Lomnoi, Sakda Kaewbuadee, and Huai Dessom. A romance between a soldier and a country boy, wrapped around a Thai folk-tale involving a shaman with shape-shifting abilities.
2004
year
118M
min
7.3
rate
2
files
Download (22.3KB) Tropical Malady - cd1.srt.srt
Download (4.7KB) Tropical Malady - cd2.srt.srt
Subtitles preview
1
00:00:51,920 --> 00:00:55,993
Me olemme kaikki luonnoltamme
villejä petoja.
2
00:00:56,040 --> 00:01:01,068
Velvollisuutemme ihmisinä on
tulla kuin kesyttäjiksi,
3
00:01:01,120 --> 00:01:04,396
jotka pitävät eläimensä kurissa.
4
00:01:04,440 --> 00:01:09,878
ja jopa opetettava ne tekemään tehtäviä
jotka ovat vieraita niiden petomaisuudelle.
00:00:51,920 --> 00:00:55,993
Me olemme kaikki luonnoltamme
villejä petoja.
2
00:00:56,040 --> 00:01:01,068
Velvollisuutemme ihmisinä on
tulla kuin kesyttäjiksi,
3
00:01:01,120 --> 00:01:04,396
jotka pitävät eläimensä kurissa.
4
00:01:04,440 --> 00:01:09,878
ja jopa opetettava ne tekemään tehtäviä
jotka ovat vieraita niiden petomaisuudelle.
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Finnish |
| Created By | kwinsimi |
| Author Note | |
| Created | 07/31/2011 05:12:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:51,920 --> 00:00:55,993<br>Me olemme kaikki luonnoltamme<br>villejä petoja.<br><br>2<br>00:00:56,040 --> 00:01:01,068<br>Velvollisuutemme ihmisinä on<br>tulla kuin kesyttäjiksi,<br><br>3<br>00:01:01,120 --> 00:01:04,396<br>jotka pitävät eläimensä kurissa.<br><br>4<br>00:01:04,440 --> 00:01:09,878<br>ja jopa opetettava ne tekemään tehtäviä <br>jotka ovat vieraita niiden petomaisuudelle.<br>More Tropical Malady Finnish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|