True Blood - Fourth Season Indonesian Subtitles
True Blood is a TV series starring Anna Paquin, Stephen Moyer, and Sam Trammell. Telepathic waitress Sookie Stackhouse (Anna Paquin) encounters a strange new supernatural world when she meets the mysterious Bill Compton (Stephen...
2008
year
...
min
7.9
rate
1
files
Download (58.3KB) True.Blood.S04E09.LOL.by-sjmtrbta.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,363 --> 00:00:04,211
aku hanya ingin memberitahukanmu.
aku telah menangkap
2
00:00:04,236 --> 00:00:05,436
Sheriff Northman
3
00:00:05,704 --> 00:00:09,060
bagus. sampai ketemu di pertemuan
tanggal 29
4
00:00:09,061 --> 00:00:11,165
sang raja melepaskanku
5
00:00:11,199 --> 00:00:13,136
ada mantra sihir yg akan datang
6
00:00:13,170 --> 00:00:15,440
00:00:02,363 --> 00:00:04,211
aku hanya ingin memberitahukanmu.
aku telah menangkap
2
00:00:04,236 --> 00:00:05,436
Sheriff Northman
3
00:00:05,704 --> 00:00:09,060
bagus. sampai ketemu di pertemuan
tanggal 29
4
00:00:09,061 --> 00:00:11,165
sang raja melepaskanku
5
00:00:11,199 --> 00:00:13,136
ada mantra sihir yg akan datang
6
00:00:13,170 --> 00:00:15,440
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | Pisang |
| Author Note | manual trans by : sjmtrbta |
| Created | 08/23/2011 12:43:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,363 --> 00:00:04,211<br>aku hanya ingin memberitahukanmu.<br>aku telah menangkap<br><br>2<br>00:00:04,236 --> 00:00:05,436<br>Sheriff Northman<br><br>3<br>00:00:05,704 --> 00:00:09,060<br>bagus. sampai ketemu di pertemuan<br>tanggal 29<br><br>4<br>00:00:09,061 --> 00:00:11,165<br>sang raja melepaskanku<br><br>5<br>00:00:11,199 --> 00:00:13,136<br>ada mantra sihir yg akan datang<br><br>6<br>00:00:13,170 --> 00:00:15,440<br>More True Blood - Fourth Season Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | manual trans by : sjmtrbta | 5 years ago | ||
| Indonesian | manual trans by : sjmtrbta | 5 years ago | ||
| Indonesian | manual trans by : sjmtrbta | 5 years ago | ||
| Indonesian | manual trans by kaskuser | 5 years ago | ||
| Indonesian | manual trans by smtrbta&umechan | 5 years ago | ||
| Indonesian | manual trans by smtrbta & devi | 5 years ago | ||
| Indonesian | Translated by OpenSub and corrected manually, please it comment it, enjoy | 5 years ago | ||
| Indonesian | Diterjemahkan oleh : Nata Bramasta ([email protected]) | 5 years ago |